独立的例句大全

In 2014, he was kicked out of school for failing his exams for a second time, the Independent reports.

《独立报》报道，2014年，他因为两次考试不及格被退学。

Alexander Lebedev rescued the Evening Standard and Independent newspapers.

亚历山大列别杰夫将《伦敦晚报》和《独立日报》从运营困境中解救；

How could AnPing Chu turned himself into a determined liberal from a young man who loved literature and accepted the liberalism budding step by step? How could he realized his social and political dreams in the practice of running independent newspapers? All these are worth being considered.

储安平如何由一个接受了自由主义萌芽的青年文学爱好者转变为一个坚决的自由主义者，如何一步步在独立办报的实践中践行了自己的政治和社会理想？这些都是值得深思的问题。

In the early1990s broadcasters were told to commission at least one-quarter of their programmes from independent producers.

在20世纪90年代的时候，委员会被告知广播公司至少四分之一的节目都是独立制作人制作的。

SBS and its rivals, KBS and MBC, have begun to commission most of their TV dramas from independent production companies.

SBS及其对手KBS和MBC都已开始委托独立制片公司制作大多数电视剧。

She had herself independent, and was able to manage for finances.

她已经独立, 能够很合理地支配自己的经济收入.

As a lone wolf Ho Huai-shuo has withstood isolation and opposition, a high price he gladly pays for his creative independence.

作为一只离群的孤雁，他必须默默忍受同侪的排斥。但这也是他为创作独立所欣然付出的昂贵代价。

Singapore seceded from the Federation of Malaysia and became an independent sovereign state

新加坡脱离马来西亚联邦成为一个独立的主权国家。

Critical Discourse Analysis on the Report of Russia's Recognition on the Independence of South Ossetia and Abkhazia

关于俄罗斯宣布承认南奥塞梯和阿布哈兹独立的批评性语篇分析

Mr. Bush said that the breakaway regions of South Ossetia and Abkhazia must remain part of Georgia.

布什说，格鲁吉亚争取独立的两个省份南奥塞梯和阿布哈兹必须留在格鲁吉亚。

Declaring independence from Georgia in 1999, Abkhazia is still a disputed territory.

阿布哈兹在1999年宣布从格鲁吉亚独立，但在其领土问题上依旧存在争议。

Supported by Russia, Abkhazia and South Ossetia achieved and maintained de facto independence from Georgia.

在俄国的支持下，阿布哈兹和南奥塞梯获得并维持了事实上的独立。

On Tuesday Russia recognised the independence of the territories of South Ossetia and Abkhazia.

本周二，俄罗斯宣布承认南奥塞梯和阿布哈兹地区独立。

Serbia's main ally Russia has recognized the self-declared independence of South Ossetia and Abkhazia in Georgia.

塞尔维亚的主要盟友俄罗斯已承认格鲁吉亚的南奥塞梯和阿布哈兹单方面宣布独立。

Even though ombudsmen are generally paid by the news organization, they should be assured autonomy and independence.

虽然督察员的薪酬一般由新闻机构支付，但他们应被确保自主独立。

In the War of American Independence Washington showed his military capability.

华盛顿在北美独立战争中显示了他的军事才能。

I restate that we are an organization without independent military capability, and we dispose of relatively modest resources in the economic realm.

我重申，这是一个没有独立军事能力的组织，在经济领域也只处理相对不多的资源。

The indexes are kept in three separate series of bound volumes.

这些索引被保存在三个独立系列的合订本中.

1971-East Pakistan declares its independence from Pakistan to form People's Republic of Bangladesh and Bangladesh Liberation War begins.

1971年的今天，东巴基斯坦宣布脱离巴勒斯坦而独立，并组成孟加拉人民共和国。孟加拉自由解放战争打响。

After years of affiliation, Zeneca finally became independent from its parent company, ICI.

经过多年的附属关系，捷利康最终从其母公司帝国化工集团独立出来。