献的例句大全

In recent years, we achieved obvious effect on using this technology.

近年来，我们在利用色谱指纹相关技术测定产液剖面，确定单油层的产能贡献方面取得了明显效果。

China Daily, established on June 1, 1981, is the first national English-language daily newspaper in the People's Republic of China, serving a global audience.

全面的中国，为促进中国和世界交流沟通作出新的贡献。中国日报创刊于1981年6月1日，是新中国成立后第一份全球发行的国家级英文日报。

Bibliometrics Analysis on New Targets Research of Anti-HIV Drug

抗艾滋病药物新靶点研究的文献计量分析

Analysis of the Anti-HIV Positive Blood Samples of Voluntary Blood Donor

无偿献血员检测抗HIV阳性资料分析

ELISA with Double Antigen Sandwich for Screening Speeific Serum Anti-TP Antibody in Blood Donors

应用双抗原夹心ELISA法筛查献血员梅毒螺旋体抗体

There are times when it seems as if God watches to see if we will give Him the abandoned tokens of how genuinely we do love Him.

有时候似乎神在看着我们，会不会愿意把一些小的礼物献给他，表明我们对他的爱有多真诚。

She brought the swallow and the Happy Prince's heart to God.

她把燕子和快乐王子的心带来献给上帝。

We are moving ahead steadily, the company aims to" work, dedication, innovation, service," dedicated to the field of chemical fiber development and innovation.

我们正在稳步前进，公司宗旨是“敬业、奉献、创新、服务”，致力于化纤领域的开发和创新。

For many, a successful marriage can be put down to attraction, devotion, patience – and true love.

对于很多人来说，成功的婚姻可以归因于吸引力、奉献、耐心以及真爱。

According to the existing problems in management situation and literature search, some suggestions were put forward that using computer network technique to utilize the resource and improve library information management level.

阐述了我国企业图书馆的管理现状，在提供文献资料方面存在的问题，提出了要开展计算机网络技术的研究，就要建立现代化信息体系的图书馆事业的结论。

We must demonstrate the leadership, statesmanship, vision, capacity, and sacrifice to transform our nation.

我们必须展现领导能力、政治家的胸怀、眼界、才干以及为我们国家转型而献身的意愿。

When love is your guiding light, you can break through barriers to be of loving service to the world.

当爱成为你的指明灯，你可以冲破任何艰难险阻为世界上的爱作出贡献。

In a print environment, copyright on journal articles restricted only journal publishers requiring them to obtain permission to publish an article and would-be plagiarists.

在印刷出版行业里，文献杂志的版权只限于获得出版授权的出版商，否则将被视作盗版侵权。

The component derived from the subducting makes a contribution of at most 20%, that results in the intensive enrichment of Pb in the basalts in the Trough.

俯冲组分是岩浆源中的另一个主要成分，贡献量为20%左右，是造成海槽区玄武岩中Pb强烈富集的重要原因。

Family planning policy have brought into effect in China about 30 years, a lot of families which practice family planning have made a great contribution to reduce population, save social alimony and improve GDP per person.

计划生育政策实施30多年来，广大计划生育家庭为国家降低人口数量、节约社会抚养费用、提高人均GDP等做出了巨大的贡献。

The revisionists regard that environmental regulation will stimulate the enterprises to increase environmental investments and carry out technological innovation to obtain the first-mover advantages, thus may wholly or partially compensate for the losses brought about by environmental regulation.

修正主义者认为环境规制有利于企业增加环保投入，开展技术创新，获得先发优势，从而可以全部或者部分地弥补环境规制带来的损失，这两种观点都得到了许多文献的证实。

' Reduce business costs, enhance productivity, import substitution, energy conservation, green environmental protection and contribute to society'is our people have been working Tiankai goals.

“降低企业成本，提高生产效率，替代进口，节约能源，绿色环保，贡献社会”是我们一直努力的目标。

The finding of a record about Three-Character Scripture in a book called Family Teaching renews the early literature record of the former.

南宋慈溪人桂氏《家训》中的一条记载，填补了《三字经》早期文献的空白。

The bullfighter Escamillo enters and flirts with Carmen, who tells him that she is involved with someone else.

斗牛士艾斯卡米罗来到酒馆，并向卡门献殷勤，卡门告诉艾斯卡米罗，她已心有所属。

And he said to him, take your son, your dearly loved only son isaac, and go to the land of Moriah and give him as a burned offering on one of the mountains of which I will give you knowledge.

神说，你带着你的儿子，就是你独生的儿子，你所爱的以撒，往摩利亚地去，在我所要指示你的山上，把他献为燔祭。