现行的例句大全

Especially, the existing laws and rules in china cannot adapt to FHC.

而我国现行的法律法规中对金融控股公司未作任何规定,蕴含着极大风险.

An approach to some aspects of existing calculation methods for ventilation in uranium mines

铀矿山现行通风计算方法几个问题的探讨

Performance appraisal is important to civil servants management, but in the performance appraisal system of China's civil servants there are numerous problems such as the function deficiency of performance management.

绩效评估是公务员管理中的重要环节。在我国现行公务员绩效评估体系中，存在着绩效管理功能严重缺失等问题。

From the oracle bones inscription to the simplified Chinese characters, there is a long process in the history of Chinese characters.

从甲骨文到现行汉字，汉字经历了一个漫长的历史过程。

On the Existing Shortcoming and Improvement of Current Tax Payment Guaranty System

我国现行纳税担保制度的缺陷与完善

The existing list includes only Monaco, Andorra and Liechtenstein.

现行名单上只有摩纳哥、安道尔和列支敦士登。

The current ACIP revision is intended to replace and update earlier guidelines.

现行的ACIP修订本更新和替代了先前的指南.

OBJECTIVE : To explore the ways to consummate current domestic legal regulations on adverse drug reactions ( ADRs ).

目的: 探索完善我国现行药品不良反应相关法律规定的方法.

The right to organize and join trade unions according to law is the right to form and join the National System of All-China Trade Unions.

我国工会的现行体制是以全国总工会为最高代表的一个工会体系，依法组织和参加工会的权利就是组织和参加全国总工会系统工会的权利。

However, the defects of current Civil Procedure Law have not been attached enough importance.

然而, 现行民事诉讼法关于二审裁判标准的规定之不足尚未受到应有的关注.

Self-admission system is seldom discussed by our civil law.

我国现行的民事诉讼法未对自认制度作明确规定。

There are three different situations of default in litigant practice.

第三部分强调了实践环节；在诉讼实践中，当事人缺席有三种不同的情形，而现行《民事诉讼法》只对其中的一种情形做了规定，凸显出立法的先天不足。

The problem of coming into market corporation to appropriate fund either reflecting the issue of interest conflict within big shareholder and middle 、 small types stockholder, or reacting the serious problem that existing in the current law system for standardizing and restraining it.

上市公司资金占用问题，既反映出大股东与中小股东的利益冲突，也反映了现行法律制度对此的规范和约束存在缺陷。

The International Swaps and Derivatives Association added that the 2005 clarifications provided legal certainty by clarifying existing federal policy.

国际互换与衍生交易协会（ISDA）补充表示，新破产法明确了现行联邦政策，从而提供了法律确定性。

Reforming the System of Expropriation of the Land Restituting the Profit to Peasants

改革现行征地制度，还利于民

When a foreign-invested leasing company imports lease property, it shall handle matters in accordance with current relevant provisions on the import of equipment by foreign-invested enterprises.

外商投资租赁公司进口租赁财产，应按现行外商投资企业进口设备的有关规定办理。

The existing nonlinear methods include gradient method, newton algorithm, global search method, Bayesian algorithm, Monte Carlo method, simulated annealing algorithm and genetic algorithm.

现行的非线性方法主要有：梯度法、牛顿法、全局搜索法、Bayesian法、蒙特卡罗法、模拟退火法与遗传算法等。

The existing problems of shell side structure for domestic current tubular fixed bed reactor are discussed and evaluated. The improvement of shell side structure by adopting outside flow deflector type inlet and outlet structure and adopting baffle rod to support reaction tube are proposed.

探讨和评介了国内现行列管式固定床反应器的壳程结构存在的问题，提出壳程采用外导流筒式进、出口结构和采用折流杆支撑反应管的结构改进措施。

The key to this problem is, under the current international climate regime, BCAs actually can be thought of a kind of measure took by developed countries, but aiming at developing countries. Section ⅱ analyses the backgrounds of BCAs.

在现行国际气候制度下，它又通常被认为是一种发达国家针对发展中国家所采取的措施。第二部分分析了边境碳调节措施产生的背景。

You should be aware that the WQA Standard is not a substitute for your ongoing compliance with the applicable statutory and regulatory product safety, and labeling requirements.

你方应认识到：WQA标准并不能替代你方现行对于产品安全和产品标识的法定和监管方面的各项要求。