生地的例句大全

"Wherefore dost thou desire it?" inquired Hester, shrinking, she hardly knew why, from this secret bond." Why not announce thyself openly, and cast me off at once?"

“你为什么要这样呢？”海丝特怯生生地问，她也说不清她怎么会由于这一秘密的约束而畏缩了。“你为什么不公开站出来，把我立刻抛弃呢？”

When she edged in he was enacting the kindly burly pastor, an elbow on the corner of the parlor organ, two fingers playing with his massy watch-chain, his expression benevolent and amused.

她怯生生地走进客厅时，他马上摆出一副牧师的善良坦诚的样子，手肘放在客厅里的风琴角上，两根指头摆弄着他那粗粗的表链。样子显得仁慈而又潇洒。

After several attempts at conversation, Moses shyly asked," do you believe marriages are made in heaven?"

试着开了几次口之后，摩西怯生生地问道“你相信婚姻是上天注定的吗？”

Inquired Hester, shrinking, she hardly knew why, from this secret bond.

海丝特怯生生地问，她也说不清她怎么会由于这一秘密的约束而畏缩了。

Into this important commercial region the timid Carrie went.

嘉莉怯生生地走进这个重要的商业区。

The Spy entreats him, timidly.

密探怯生生地求他。

Though born as a god, he almost destroys Nezha's mythical birthplace, Chentang Pass, in a selfish quest to revive his family's fortunes.

虽然生而为神，为了龙族复兴这个自私的目的，他几乎摧毁了哪吒的神秘出生地陈塘关。

But as Gregor lifted his sword for the killing blow, a rasping voice warned, "Leave him be," and a steel-clad hand wrenched him away from the boy.

正当格雷果举剑准备致命一击时，一个嘶哑的声音警告他：“不要碰他。”紧接着，一只戴了钢护腕的手便将他自少年身边硬生生地扭开。

Packing of the HRW at the site of production should meet the in-house requirements to safe handling and secure packaging.

对垃圾产生地产生的医疗危险垃圾，应按在室内处理的要求，进行安全处理、装。

She related the whole story vividly.

她栩栩如生地把整个情况都讲了.

Many music-lovers make pilgrimages to Mozart's natal place.

很多爱好音乐的人去访问莫扎特的出生地。

Few countries have as rich a diversity of habitat as South Africa.

几乎没有哪个国家像南非那样拥有如此多样化的动植物栖生地。

My father loved to build up Montaigne, where he was born.

我先父热心于建设他的出生地蒙田.

He has a sentimental attachment to his birthplace.

他对他的出生地有眷恋之情.

The accident location for the liberation of artesian District Binjiang Road overpass.

事故发生地点为自流井区滨江路解放立交桥.

In Junan county , the yield of summer sowing peanut Arachis hypogaea L.

莒南县夏花生地膜覆盖栽培连年获得高产稳产.

Tanya Livingston was talking animatedly with a group of passengers.

坦妮亚·利文斯顿谈笑风生地和一群旅客在一起说着话.

Coney Island: It is a historic beach and famous amusement park.

科尼岛: 是历史悠久的海滩,著名的游乐场,是世界最早的过山车的诞生地.

Chinese speak of Alexandria will return to their place of birth.

会讲中文的亚历山大将回到自己的出生地.

On her own to peanuts and spraying aerosol ( control grubs ).

背起喷雾器往花生地喷药 ( 防治蛴螬 ).