It was the Sherry incident over again , the remembrance of which came painfully back to Carrie.
这是谢丽饭店那晚餐的重演,嘉莉痛苦地回想起当时的情景.
来源:英汉文学 - 嘉莉妹妹Pain usually occurs along the inside or outside surface of the lower leg or shinbone.
疼痛通常发生沿内或外表面的小腿或胫骨.
来源:互联网摘选Shop assistant: According to what you said, she had better not useany painkillers.
店员: 阿姨,对于您说到的种情况, 我们不建议您给她用止痛药.
来源:网络文摘精选The pain worsens with inspiration and is associated with shortness of breath.
疼痛在吸气时加重,与呼吸短促相关.
来源:互联网摘选The shrapnel 11 wound in my right shoulder ached all the way to my fingers.
我右肩留有弹片,隐隐作痛,一直疼到手指.
来源:网络文摘精选All decent people should be sickened by such a pointless waste of life.
凡正派的人都会痛恨这样无谓地浪费生命。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版They hurt his ear like the trust of a knife; he feared he would shriek.
随着频次变少,声音变得越来越大,越来越尖锐,像刀子一样刺痛他的耳朵; 他怕自己就要失声尖叫了.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻