百感交集的例句大全

He was in the midst of a great and mingled emotional experience.

他百感交集,正经历着巨大的感情冲击.

Amidst these thoughts, poor Jones passed a long sleepless night.

可怜的琼斯就这样百感交集, 辗转难眠.

I came home from the meeting with mixed feelings.

开完会回到家里，我心里百感交集。

Well, I have mixed emotions.

哎, 真是百感交集.

That I have been able to attend a grand meeting such as this one , fills my mind with a myriad of thoughts and ideas.

我能参加这样的盛会,真是百感交集, 思绪万千.

My emotion were mixed as I said good-by to him.

向他告别时,我真有点百感交集.

On hearing the news, he showed a face a gamut of emotions.

听到那个消息之后, 他脸上泛现出百感交集的表情.

The hands received the intelligence with mixed feelings.

大伙儿听到这个消息真是百感交集.

He looked back on his childhood with mixed feelings.

回想起童年,他百感交集.

I sit down to write this post mixed feelings.

我安静地坐下来,写了这篇帖子,百感交集.

A tumult of feelings inside her fought for supremacy.

她内心百感交集。

Her mind was a turmoil of emotions.

她心里百感交集.

He could never see the face of Goldstein without a painful mixture of emotions.

每次看到戈德斯坦的面孔,他都禁不住百感交集,痛苦异常.

Boss : My feelings are mixed on the issue too.

我也百感交集.

He read these things with mingled feelings.

他百感交集地读着这些消息.

It was a game full of emotions: the last game of Paolo Maldini and the last one of Carlo Ancelotti on the Milan bench.

这是一场令人百感交集的比赛：保罗-马尔蒂尼的最后一场比赛，卡洛-安切洛蒂在米兰教练席上的最后一场比赛。

The response of Chinese churches towards disaster relief was generally slow and arose my deep concern.

环顾四周华人教会对灾难的反应,我实在是百感交集!

I faltered at this memory formoment but urged myself in steely tones not to be sentimental.

有那么一阵儿,我对这段记忆还挺百感交集,但我用坚定的语调告诉自己,不要多愁善感.