皇的例句大全

HSBC and Royal Bank of Scotland are also reviewing the links between pay and product sales and have made some changes.

汇丰银行（hsbc）和苏格兰皇家银行（royal bank of scotland）也重新审视薪酬与产品销售挂钩的政策，并做出了一些改变。

The cuts at StanChart add to the widespread bloodletting in the European banking sector, where many large lenders are shedding thousands of jobs to improve sluggish performance, including Deutsche Bank, HSBC, Royal Bank of Scotland and Barclays.

渣打银行此次裁员加剧了欧洲银行业的广泛裁员状况，很多大银行正裁撤数千个工作岗位以改善疲弱表现，包括德意志银行（Deutsche Bank）、汇丰银行（HSBC）、苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland）以及巴克莱（Barclays）。

The enemy troops fled in disarry.

敌军仓皇逃窜.

The Royal Swedish Academy of Sciences announced, three people will share the Nobel Prize of 10000000 kronor ($1460000 ).

瑞典皇家科学院宣布，三人将分分享诺贝尔奖金1000万克朗（约146万美元）。

Government economists calculate that 1m workers, or one in four of those employed by the state, are surplus to requirements.

政府的经济学家估计四分之一吃皇粮的，也就是1,000,000工人过剩。

That did not seem to me much of an improvement on Marie Antoinette's "Let them eat cake" solution.

在我看来，他的建议比法国皇后玛丽•安托瓦内特（MarieAntoinette）的解决方案“那就让他们吃蛋糕吧”强不了多少。

Why else would we care about Mariana Pasternak but for her tell-all book about her former friendship with Martha Stewart, which ended after Ms. Pasternak testified at Ms. Stewart's 2004 trial.

如果不是玛丽安娜·巴斯特纳克（Mariana Pasternak）那本有关她和“家政女皇”玛莎·斯图尔特（Martha Stewart）从前友谊的“全揭秘”书，我们又怎么会关注她呢？2004年斯图尔特受审时，巴斯特纳克曾出庭作证，之后两人的友谊就结束了。

Every great empress needs a counselor, military strategist, soul mate and boy toy, or, in the case of Grigory Potemkin, one man capable of wearing all of those hats.

每位伟大的女皇都会需要一名顾问，一位军事谋士，一个灵魂伴侣，加上一个男宠。而格里高利-波将军一人担当了这所有的角色。

After tea, Berry brought out a little work-box, with the Royal Pavilion on the lid, and fell to working busily;

喝过茶以后，贝里取出一只盖上绘有皇亭的小针线盒，忙碌不停地干起活来；

Tax-free, smuggled cigarettes are widely available for a fraction of the legal price, and are often smuggled through First Nations reserves, the RCMP have said.

加拿大皇家骑警说过，没有纳税的走私卷烟十分普遍，而且仅以合法卷烟价格的一小部分就可以买到，并且常常通过第一国民储备走私进入加拿大。

The UK's five highest-selling albums of all-time are as follows: 1. Queen: Greatest Hits2. The Beatles: Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band3. ABBA: Gold: The Greatest Hits4. Oasis: ( What's The Story) Morning Glory? 5. Adele: 21

英国有史以来最畅销的五大唱片：No.1：皇后乐队的《精选集》No.2：披头士的《佩珀军士孤寂心灵俱乐部乐队》No.3：阿巴合唱团的《热门金曲集》No.4：绿洲乐队的《清晨的荣耀》No.5：阿黛尔的《21》

For his Desert Island Discs, Gates picked Under Pressure, by Queen and David Bowie, Willie Nelson's Blue Skies, and The Two Of Us by The Beatles, among others.

在这次荒岛唱片节目中，盖茨挑选了皇后乐队和大卫·鲍伊的《承受压力》，威利·尼尔森的《蓝色天空》和披头士的《我们两个》。

Bowie was noted for his collaborations, including with Queen and Mick Jagger.

鲍威的合作伙伴中大牌云集，包括皇后乐队和米克·贾格尔，他也因此而闻名。

Their concert at Wembley Stadium shocked Psy, and they were singing Bohemian Rhapsody. Queen happens to be one of Psy's inspirations.

正在温布利球场演唱《波西米亚狂想曲》的皇后乐队一下子把Psy震住了。他们也成了Psy的灵感来源。

If any nation is entitled to write an Olympic song, surely it's the one that brought the world The Beatles and Queen.

如果说有哪个国家最有资格来创作奥运歌曲，那么这个曾诞生了世界皇后乐队以及甲壳虫乐队的国度可谓当之无愧。

the dashboard said Queen's "You're My Best Friend" was playing.

从仪表盘看是在放皇后乐队（Queen）的《你是我最好的朋友》（You’re My Best Friend）。

When music involves a voice, whether you love Callas or Adele or queen, the instruments are all second fiddle.

一旦音乐中混有人声，不管你所喜欢的是卡拉斯还是阿黛尔，抑或是皇后乐队，乐器都变成了陪衬。

This miniature version of that mega-hit game is barely 6-inches long but you can still rock out to songs by Queen, Cheap Trick, Nirvana, and The Police.

这是全美最红的音乐电玩游戏“吉他英雄”的缩微版模型，尽管仅有6英寸长，但你仍然可以摇出各式摇滚乐，其中的歌曲出自皇后乐队、“廉价把戏”、涅磐和警察乐队的专辑。4“厕所高尔夫”

The algorithm also worked for the albums of Queen, U2, and ABBA.

该算法也适用于皇后乐队、U2乐队和阿巴合唱团所创的专辑。

It first took place in 1974, and since then acts such as The Rolling Stones, Queen, Elton John and Paul McCartney have all featured.

这个音乐节创办于1974年，自此诸如滚石乐团，皇后乐队，艾尔顿·约翰和保罗·麦克卡特尼都有在该音乐节上表演过。