目前的例句大全

As clerical loads increased, "something had to give, and that was always face time with patients," says Dr. hakti Patel, a former chief resident in the University of Chicago's internal-medicine program.

随着文案工作的增加，“我们不得不放弃一些东西，通常是和病人见面的时间”，芝加哥大学内科项目前总住院医师巴克蒂·帕特尔医生说。

Novelis aluminum is used in the current model range rover.

而诺夫利斯公司生产的铝目前用于现款路虎揽胜（Range Rover）。

Business aviation manufacturers now estimate the number of private jets registered in could reach 1000 within five years, making China the quickest growing market in the world, Hurun Report said in a statement.

胡润百富在一份声明中表示，商务飞机制造商目前估计，未来5年内，中国登记的私人飞机数量可达到1000架，使中国成为全球增长最快的市场。

Windows Azure is by far the most expensive cloud platform or infrastructure to use on the market today.

Windows Azure是目前市面上价格最高的云平台，或者说基础设施。

Since Windows Azure storage has a similar data model ( property bag) and developer experience, we will stop supporting the current ACE Model sometime in the future.

由于Windows Azure存储有类似的数据模型和开发者体验，所以我们以后将不再对目前的ACE模型提供支持。

The company is currently trying to collect$ 70000 on Kickstarter, a funding website for creative business ideas.

这家公司目前正尝试在专为创意商机募资的Kickstarter网站筹款7万美元。

Nomura has a QFII licence and is using it in this fund, meaning it is free to buy a shares.

野村拥有一张qfii牌照，目前正将这张牌照用于这只新基金这意味着，它可以自由购买a股股票。

Oussama Himani, head of emerging market strategy at UBS, said a shares were trading at levels that could only be justified by "very optimistic" earnings growth expectations.

瑞银集团（ubs）新兴市场策略主管乌萨马希马尼（oussama himani）表示，只有收益增长预期“非常乐观”，才能证明a股目前的股价水平是合理的。

There are 109 listed B-shares, around 85 of which also have renminbi-denominated A-shares.

目前上市b股有109只，其中约85只同时还有以人民币计价的a股。

The company also said that at present no return to the domestic A-share market financing plan.

该公司同时还表示，目前暂无回归国内a股市场融资计划。

Only the Hong Kong Monetary Authority and Temasek, Singapore's state investment agency, have been granted such access.

目前，只有香港金管局（HKMA）和新加坡政府投资机构淡马锡（Temasek）获得的额度能与其相当。

Temasek has also been increasing its stake in Standard Chartered and now holds just under 20 per cent of the UK-based emerging markets bank.

淡马锡还一直在增持其所持渣打银行（standard chartered）的股份，目前持有这家总部设在英国的新兴市场银行近20%的股份。

Burberry is reaping record sales in China after buying out its local franchise partner last year, leading the luxury fashion brand to issue an upbeat forecast for full-year profits.

巴宝莉（Burberry）去年在中国买下当地特许经营伙伴的全部股权后，目前正在中国实现创纪录的销售，这家豪华时尚品牌因此发布了乐观的全年利润预测。

Tata Motors Ltd.'s Jaguar Land Rover is seeking to meaningfully enter the market.

塔塔汽车有限公司（Tata Motors Ltd.）旗下的捷豹路虎（Jaguar Land Rover）目前也在寻求大举进入中国市场。

In our percent academe, the study about in dubio in doubt case is disheveled.

在目前我国的学术界, 对于疑罪从无的研究是散乱的.

The contract is now undergoing a state aid investigation by the European Commission.

该合约目前正接受欧盟委员会（European Commission）的国家补助调查。

So nearly 30 years after the whodunit queen died at the age of 85, a campaign has begun to win her recognition as a page-turner for kids.

因此在这位推理小说之后以85岁高龄去世将近30年后，英国目前正展开一项活动，希望让儿童认识克莉丝蒂这位作品引人入胜的作家。

There are a lot of third-party cold chain logistics service providers in the market; however, the quality of the service is quite different.

目前市场上第三方冷链服务商众多，然而其提供的冷链物流服务参差不齐。

Xbox live had already been streaming video from Hulu plus, Netflix and ESPN, but those apps are being upgraded.

虽然Xbox live目前已能支持来自Hulu Plus、Netflix和ESPN的流媒体，但这些应用程序届时仍将进一步升级。

The service is available with a gold Xbox Live membership, now at$ 60 a year, plus fees to cable providers.

Live TV服务仅对Xbox Live金牌会员开放，目前会费为每年60美元，另外用户还需向有线电视商付费。