目前的例句大全

To gain an advantage, Apple likely chose AutoNavi because it provides the best overall data and system out there compared with its Chinese competitors, according to Jake Lynch, an analyst at Macquarie Group in Shanghai.

麦格理集团（Macquarie Group）驻上海分析师林奇（Jake Lynch）说，苹果之所以选择高德，可能是因为和其他中国的竞争对手相比，高德提供的数据和系统整体而言是目前最好的。

The company has changed hands twice since then, and is now held by the Coalite Group, a British fuel and transport firm.

此后，福克兰群岛公司又曾两度易手，目前属于一家经营燃料和运输的英国企业&无烟燃料集团。

Burkina Faso's AU ambassador Bruno Nongoma Zidouemba, who holds the council's rotating chairmanship, said Guinea-Bissau's case does not appear to meet the definition of a coup.

布基纳法索驻非盟大使齐多安巴目前担任非洲联盟和平与安全委员会轮值主席。他说，几内亚比绍事件似乎还不符合军事政变的定义。

Research into PC-815 will begin with safety testing on50 participants in June this year in the Dominican Republic, pending government approval.

针对PC-815的研究将于今年6月在多尼米加共和国开展，首先是在50名参与者身上进行安全性试验，目前该试验正在等待政府批准。

JCET was founded in 1972 and is listed on the Shanghai Stock Exchange.

江苏长电科技成立于1972年，目前在上海证交所（SSE）上市。

There is currently precious little research on the best way to treat psychosomatic illness, but she tends to refer her patients to psychiatrists or to a cognitive behavioural therapist ( CBT) who might be able to unknot the distress or trauma that is leading to the illness.

目前很少有人研究治疗心身疾病的最好方式，但奥沙利文常常建议她的病人去看精神科医生或进行认知行为治疗（cognitive behavioural therapist）。这种疗法或许可以解开致病痛苦或心灵创伤。

He has rich experience in pattern development and is now mainly responsible for the PDK Eclipse user interface part.

他有丰富的模式开发经验，目前主要负责PDK Eclipse用户界面部分。

The safe oxygen content in coke oven gas is now controversial.

焦炉煤气的安全含氧量目前存在一些异议.

As far as applications are concerned, a lot of investigations on adenovirus vectors have been carried out in veterinary, medicine and biology.

就应用而言，对腺病毒载体进行的各种研究均是目前兽医学、医学和生物学的热门课题。

However , Automated Fingerprint Identification Systems AFIS is still in the stage of experiment.

目前指纹识别技术还很不成熟,水平仍处于实验室研究阶段.

At present, many commercial AFMs use piezoelectric ceramic as their 3-degree of freedom micro-positioning actuators.

目前的商用原子力显微镜多采用压电陶瓷驱动器作为三自由度微定位器。

At the present ACST, the main therapy is operation, which is combined with antibiotics.

目前主要是以手术为主, 配合抗生素治疗.

Currently, Intergrate Business System ADBC has online operation, the programme has been chairman of this implementation.

目前, 农发行综合业务系统已上线运行, 本文中的方案已在农发行得到实施.

At present, all China successively legislates to protect heroic action to the occasion, but the hero still faces difficult situation, so it must be done to consummate and to strengthen social protection.

目前，我国各地先后立法对见义勇为者予以保护，但见义勇为者仍面临艰难处境，为此仍须完善并加强对见义勇为者的社会保障。

However, Japanese officials said the All China Youth Federation had announced late on Sunday night that the exchange could not go ahead because the atmosphere is inappropriate.

但日本官员表示，中华全国青年联合会（All China Youth Federation）周日晚间宣布，由于目前气氛不合适，这一交流活动无法进行。

Razek also teased that this year's event will be Victoria's Secret's "most ambitious show by far." In addition to the four performers, 55 models ( they most they've ever had) from 17 countries will take the catwalk in Shanghai.

Razek兴奋地说，“今年的这场秀将会是维密秀目前为止最精彩纷呈的一场秀。”除了四位助演嘉宾，来自17个国家将会在上海T台上走猫步的55位模特（数量最多的一次）

Currently, the researchers mainly increase the efficiency of ETD fragmentation by raising the charge state of peptides including 1.

目前，研究者主要通过提高肽段的电荷数来增强ETD的碎裂效率。

But it is extremely hard to change the current Gaokao system.

但是，很难改变目前的高考制度。

No one expects the current Gaokao system will change in foreseeable future.

没有人认为目前的高考制度会在可预见的未来能有改变。

There are already many universities in Canada, England and other countries who accept the results of the Gaokao.

目前已经有很多加拿大、英国和其他国家的大学认可了高考成绩。