目前由联合国支持的过渡政府2004年成立,这个政府一直没有能力保护国民,同时打击势力强大的伊斯兰暴乱活动。
来源:互联网摘选首相卡梅伦表示,目前最紧要的任务就是把叙利亚人拉到谈判桌旁,就建立一个过渡政府达成一致。
来源:互联网摘选There was no evidence of non-Taliban in the new interim government.
目前没有证明表明新的临时政府中有非塔利班成员。
来源:互联网摘选To satisfy current market demand, set production orders to 10 units.
为了满足目前的市场需求, 将生产订单设定为10个单位.
来源:互联网摘选At present, China's soybean market demand factors are still quite confident.
目前, 市场对大豆的中国需求因素仍颇有信心.
来源:互联网摘选黄金租赁价格不断上涨,将导致黄金进入现货升水状态,因为黄金持有者在任何情况下都不愿出售远期黄金,目前金币售价出现较高的现货升水就证明了这一趋势。
来源:互联网摘选Currently, it has a good cooperative relationship with many well known enterprises in Shanghai.
目前与沪上多家知名企业建立了良好的服务合作关系.
来源:互联网摘选The new discovery is the most convincing evidence to date that medium black holes exist.
这个新发现是到目前为止表明中型黑洞存在的最令人信服的证据.
来源:互联网摘选However, many problems still exist in foreign contract management of power enterprises.
但目前电力企业在涉外合同的管理中还存在不少问题.
来源:互联网摘选The trouble is water consumption is actually increasing by about 1 % a year.
麻烦的是,目前人均用水量实际上每年增长1%左右.
来源:互联网摘选目前各方正在平稳地整体落实六方会谈所达成的共识.
来源:互联网摘选Now, the system is to be line monitoring and fault diagnosis for H 101 Centrifugal Compressor.
目前系统已经投入使用,用于燕山石化聚酯厂离心式压缩机H101的在线监测与故障诊断分析.
来源:互联网摘选It is urgent to expedite the enhancement of competitive power in Chinese retailing firms.
摘要加快提高我国目前零售企业的竞争力十分迫切.
来源:互联网摘选电磁兼容是目前电子镇流器最需要解决的问题之一.
来源:互联网摘选Firstly we present and compare three methods of FLR termination design existed presently in detail.
首先详细介绍和比较了目前存在的三种场限环终端设计方法。
来源:互联网摘选举例来说,由于管理抵押品的费用较高,领先资产管理公司etn目前的价格超过了100个基点。
来源:互联网摘选目前有机聚合物太阳能电池的发展仍受到很多因素的制约,在光电转换效率、光谱响应范围、电池的稳定性方面都需要进行大力改进才能推进有机聚合物太阳电池的商业化进程。
来源:互联网摘选目前EQC系统完全能够胜任日益复杂的股票交易业务。
来源:互联网摘选扩展互作用器件是一类重要的毫米波电真空器件,经研究发现扩展互作用振荡器(EIO)十分适合工作在毫米波波段,目前已经发展成为一类重要的大功率毫米波器件。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻