目瞪口呆的例句大全

His eyes almost popped in surprise.

他惊异得目瞪口呆.

Cinderella stood silent and stared in amazement.

灰姑娘看得目瞪口呆,站在那里说不出话来.

The students were flabbergasted, they were speechless from bewilderment.

学生们一个个惊讶得目瞪口呆, 他们因困惑而说不出话来.

Now, my uncle seemed so miserly that I was struck dumb by this sudden generosity.

原来似乎是非常小气的伯伯竟突然间慷慨起来,这倒一下子把我弄得目瞪口呆.

From my perch, I have watched the flabbergasting events of the past week.

从我所处的高度, 我观看了过去一周那些令人目瞪口呆的事件.

In a stunning upset , the gold medal goes to a remarkable young underdog.

令人目瞪口呆的冷门金牌被一匹非常年轻的黑马摘走!

Stunned. All colour draining away. It was as though I'd sliced into him with a knife.

目瞪口呆,面如死灰, 好像我向他捅了一刀似的.

Wen Shengben goes downstairs slum joint boss Mr. Shen sees this situation, similarly is startled dumbfoundedly.

闻声奔下楼来的珠宝店老板沈先生见此情状, 同样惊得目瞪口呆.

I took a good long look at his mouth, frozen in an open dumbfounded expression, eyes to the heavens as he sought more words to convey his wife's brilliance& an image that will surely be useful someday.

我目瞪口呆的看着他的嘴很长时间，他眼睛看天空，因为他希望用更多的词去表达他妻子的辉煌&这个画面总有一天会有用的。

A decade later, a coy Monroe stands smiling on a Grand Central subway platform as a man to her left stares in bug-eyed disbelief.

十年之后，腼腆的梦露站在中央地铁站的月台上微笑时，此时她左边的一位男士则目瞪口呆地怀疑地盯着她。

I waited for him to snort, get bug-eyed, break and run.

我等待着它喷鼻息，惊讶得目瞪口呆，然后突然转身逃跑。

The rare spectacle has Americans in awe.

这番罕见的景象让美国人目瞪口呆。

I always hesitated before delivering the tag line that stunned the audience.

我总是停顿一下,然后再说出让观众目瞪口呆的收场话.

Thousands of terrified watchers stared with their hearts beating fast ．.

成千上万的观众目瞪口呆,心嗵嗵直跳.

They are sensual with an unashamed violence that leaves you breathless.

它们是肉感的,简直大胆到不顾廉耻的地方,叫你看了目瞪口呆.

Ogilvie continued to stare.

奥格尔维依然目瞪口呆.

He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!

布什进盥洗室一看就目瞪口呆了:总统个人竟有个纯金的尿壶!

This searing disclosure stuns Nina and challenges her assumptions about where her own life is going.

这种灼人的吐露让尼娜感到目瞪口呆,对她关于人生方向的设想提出了挑战.

The house was stupefied.

全场的人也目瞪口呆.

I stared up at Keith in stupefied amazement.

我目瞪口呆地盯着基思看。