直的例句大全

In the construction simulation of concrete dam, the arrangement of concrete pouring block is a very important issue, it influences the construction period of dam directly.

在混凝土大坝施工仿真中，混凝土浇筑块的排序是一个很重要的问题，它直接影响到大坝的施工工期。

Mr Hollande apparently has agreed to continue paying the rent for the flat in Rue Cauchy in the 15th arrondissement of Paris while she looks for somewhere else.

奥兰德显然已经同意继续支付瓦莱丽在巴黎15区柯西街的公寓的租金，直到她找到新的住所。

Although this problem is solved by using a TGS based directed arrow diagram, the research of this problem using a Petri net is new method and more direct.

虽然已经有人利用有向图的TGS模型解决过这一问题，但是利用Petri网技术研究该问题是一种新方法，而且更加直观。

Arsenic ( As) is a non-essential element for plant growth, with toxic, carcinogenic and mutagenic properties. Arsenic pollution problem has received close attention from the public.

砷是一种植物生长的非必需元素，具有剧毒、致畸和致突变效应，砷污染问题一直为人们所关注。

Direct imaging at plaque such as IMT or CT coronary arteriogram is much more accurate measures for this purpose.

直接为血管斑块造影，例如颈血管内壁厚度检查、冠心动脉电脑扫描，是准确得多的血管检查方法。

For the working device, being articulated by arm 、 boom and bucket, it can complete mining tasks directly. All various and flexible movements are achieved by the relevant hydraulic cylinders.

工作装置（斗杆、动臂和铲斗）直接完成挖掘等任务，各部件的运动分别通过各自的油缸驱动来实现，姿态多样而灵活。

Reports about Artificial Total Hip Replacement to Improve Articulatio Coxae Function of 29 Patients with Ankylosing Spondylitis in Advanced Stage

人工全髋置换改善强直性脊柱炎患者晚期髋关节功能29例报道

I know you put up with Arvin for my sake.

我知道你因为我一直容忍阿文。

Response of arylsulfatase in main soils of northeast China to several regulators Significance of arylsulphatase activity in the screening of colorectal and breast cancer

几种化合物对东北主要土壤芳基硫酸酯酶活性影响的比较芳香基硫酸酯酶法对结直肠癌和乳腺癌筛查的价值

Then, the paper designs the optimization proposal for the MAN network structure and the service structure in order to realize the requirements for the MAN transporting network as more aureola than straight-link and more single modules than multi modules.

然后，本文设计了城域网网络结构和业务结构的优化方案，实现了在城域网传输网络多用光环，少用直联；

All of the patients who had parkin gene deletion mutation had tremor, rigidity and bradykinesia, but athetosis and family history of PD were not found.

所有缺失突变病例均有震颤、僵直和运动迟缓，但无异动症和PD家族史；

With such means as density-slice, post-grade comparison and image difference, the images after geometric correction and atmospheric radiation correction can audio-visually and quantitatively reflect the temporal and spatial variations in the concentration of suspended sediments in different years.

经几何校正和大气辐射校正后的影像，通过密度分割、分级后比较和影像差值等变化检测技术，直观和定量地反映了研究年间悬浮物浓度在时间和空间分布上的变化。

Formation of sulfuric acid aerosol form a binary mixture of sulfuric acid and water is one of the most important processes of secondary particles formation in troposphere, which can seriously affect the atmospheric radiation balance and climate change directly or indirectly.

由硫酸-水组成的二元混合物形成硫酸气溶胶过程是大气对流层中二次粒子形成的一个重要途径，它直接或间接的影响大气辐射平衡和气候变化。

The error of missile speed was deduced by the distance error. The distance error was obtained by a microwave radiometer directly detecting the atmospheric radiation brightness temperature on the path of radio wave propagation.

其速度（距离变化率）误差是利用与距离误差△R之间的关系得到，而△R由微波辐射计在电波传播路径上直接测量大气辐射亮度温度得到。

But a new capsule promises to deliver perfume directly into the body, turning the skin into an 'atomiser.'

现在有了一种新胶囊，它承诺能把香水直接送到人体内，把皮肤变成芳香剂。

Almost 76% middle cardiac vein opened directly into the right atrium.

多数（76%）心中静脉直接注入右心房。

Downstairs Family room with fireplace, Living room, Kitchen and1/ 2 Bathroom. 2 car attached garage with direct access to the house.

楼下的家庭室有附壁炉，客厅，厨房和1/2卫浴室。2连屋式车库可直接进入屋内。

Vertical profiles of radar reflectivity and specific attenuation factor are computed at 5,10,35 and 94 GHz using the Mie theory at rain rates below 12.5 mm/ h.

根据Mie理论，计算了降雨率小于12.5mm/h时，降雨融化层对5,10,35,94GHz电磁波的雷达反射率和特征衰减因子的垂直廓线。

There seems to be a bridge, or connection, between your conscious and unconscious realms, attuning you to a high level of intuition through which even psychic information can flow.

在你的意识与潜意识之间，似乎有着一座桥梁，或是连结&它将带你进入一个更高的直觉层次，在这里你甚至能接收到心灵的资讯。

Hal Singer of Navigant Economics, a consulting firm, notes that although T-Mobile's prices are low, it has been losing subscribers rapidly, which suggests that it is hardly an effective check on AT& T. That may explain why Deutsche Telekom is so keen to say auf Wiedersehen to its American wireless business.

咨询公司Navigant Economics的Hal Singer注意到，尽管T-Mobile的服务价格低廉，订户却一直迅速流失，表明对AT&T的攻势难以阻遏。这可以解释，Deutsche Telekom何以如此热衷向其美国无线通讯业务道“再见”。