直到的例句大全

And tonight, we winnow to 100 and finally to number one.

今晚, 我们精选了100句电影台词,一一展示,直到排名第一的台词.

So they were shut up unto the day of their death, living in widowhood.

她们如同寡妇被禁, 直到死的日子.

At midnight , he was still wide-awake.

一直到半夜, 他还合不上眼.

Stir gently until heated and serve over whole wheat pasta.

轻轻的搅拌直到变热并呈全麦糊状.

Leave for 5 minutes until surface looks whitish.

等待5分钟直到表面开起来发白.

He squeezed her skin in opposite directions until It'stretched whitely.

他向两个相反的方向捋捏她的皮肤,直到她的皮肤变白.

People do not know the value of health till they lose it.

人们直到失去健康，才知道健康的可贵。

Not long ago, it was rare for businesses in the knowledge economy to think along these lines.

直到不久以前，知识经济企业很少按照这种思路考虑问题。

The first of these periods may be traced from the age of Trajan and the Antonines, when the Roman monarchy, having attained its full strength and maturity, began to verge towards its decline;

此时这个罗马君主政权，从其全盛时期开始濒临其衰落的边缘，一直到被野蛮的德国人和塞西亚人所颠覆的西罗马帝国。

Marlows delights in excesses , until sometimes he seems to be satirizing his own manner.

马洛老爱走极端, 直到他有时嘲笑自己的态度.

They remained at the hotel till Monday.

他们住在旅馆，直到星期一为止。

Place egg white in bowl and beat on high until soft peaks start to form.

将碗里的蛋白用电动搅拌机打碎,直到出现柔软的山峰形状.

Day after day , the first day to the last, Ezra read thethe Law of God.

从头一天,直到末一天, 以斯拉每日念神的律法书.

Until around midnight the sky is bright, and then its like dusk, with a red golden glow.'

直到快至午夜之时，天空还是如黄昏般明亮，红金色的光芒在天际熠熠生辉。

The rare raw materials are struck over and over until they become loose.

这些原始材料被一遍又一遍的舂压直到它们变得松软.

I didn't understand Fu Lei better until his letter collection was published.

直到他的家书集出版,我才能更深一步地了解傅雷.

After he left, I remained there until Ming-feng called me to lunch.

他去了, 我还留着,一直到 鸣凤 来叫我吃饭的时候.

Whip the cream until thick.

搅打奶油直到它变黏稠。

NIV Rizpah daughter of Aiah took sackcloth and spread it out for herself on a rock.

10[和合]爱雅的女儿利斯巴用麻布在磐石上搭棚,从动手收割的时候,直到天降雨在尸身上的时候.

The TVA did not measure saplings untill the 1970 survey.

直到1970年调查时田纳西流域管理局才测定了小径材.