相称的例句大全

How his splendour became his figure!

他那华丽的服饰跟他的身材多么相称!

His dress and manner were out of keeping with the solemnity of the occasion.

他的服装和举止与这庄重的场合不相称.

Its immense area was singularly adapted to its purpose.

宽广的会场和它的目的很相称.

Your tunic and hose match ill with that jewel, young man.

你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢, 年轻人.

How unseemly are these weak and slender feet!

这几只无力而细长的脚是多么不相称!

You must not do what is unbecoming for your situation.

你绝不能做出与你的地位不相称的事情.

Although not illegal his conduct was unbecoming for a lawyer.

他的行为虽不违法,却与其律师身份不相称.

Such thoughts are unbecoming to you.

这些想法与你的身份不相称.

He was drummed out of the service for conduct unbecoming of an officer.

他因行为与军官的身份不相称而被部队开除.

The boy still crouched there, small for his age, small and wiry like his father.

男孩还蹲在原来的地方, 长得矮小,跟年令有点不相称, 但很结实,跟他父亲一样.

The incisive , cultured but unaffected voice matched Peat-Smith's ingenuous appearance.

皮特 -史密斯 开门见山,彬彬有礼, 而又不失于矫揉造作的话语同他那幅真诚的表情很相称.

Now, China needed in the world economics stage, the display and the own status symmetric function.

现在, 中国需要在世界经济舞台上, 发挥与自己的地位相称的作用了.

This kerchief doesn't suit a person of your age.

这头巾跟你的年龄不相称.

Eyes bulging at the steaming plate before her, Lee Soo-­ kyung eagerly wolfs down a mouthful of rice, unperturbed by the film camera hovering a chopstick's length from her face.

李秀景（Lee Soo-­kyung，见右图）的姣好面容似乎与领子邋遢的衬衫不相称。此刻，她瞪着眼前热气腾腾的盘子，狼吞虎咽地吃下一大口米饭，对距离自己的脸仅一根筷子开外的摄像机并不在乎。

She had a lot of fat that did not fit. H. G.

她一身长满了不相称的脂肪。

The carpet suits the colour of the wall paper.

地毯与裱墙纸的颜色相称.

Human intelligence-It is millions of years old but it never seems to act its age.

人类的智力 ——年 纪虽有几百万岁,惟其行动似与其年纪绝不相称.

Most, O maid ’ s child, thy choice and worthy6 the winning.

最美，哦少女的孩子，你的选择和赢得的相称。

His pay is proportional to the amount of work he does.

他的工资和工作量相称.

The Irish are a fair people; they never speak well of one another.

爱尔兰人是公平的人民, 他决不互相称赞.