真是的例句大全

Many people take love as a multiple choices question. They're asking for trouble.

许多人将爱情变成了多项选择题, 真是自讨苦吃!

Really, you could have told us before.

真是的，其实你大可事先跟我们说一声的。

For most fans of US TV series, it's been a long summer.

对大多数美剧迷们来说，这真是一个漫长的夏天。

Well, really! What a thing to say!

啊，真是的！这么说太不像话了！

What a bargain! Thanks for helping me with this shopping.

真是太划算了！谢谢你带我买这些东西。

Thanks for helping, you're a sweetie.

谢谢你的帮助，你真是好心肠。

Thanks for helping me move, you're a real lifesaver!

感谢你帮我搬家，你真是我的救星。

Thanks for helping, you're a real trouper.

谢谢你的帮助，你真是信得过的人。

causing you to feel upset or embarrassed a painful experience/ memory Their efforts were painful to watch.

令人痛苦（或难过、难堪）的痛苦的经历/回忆看着他们辛劳真是令人心痛。

Lilei: Well, this is really a big question. I want to be a successful business man but things make me feel upset.

嗯，这还真是一个大问题。我想成为一位成功的商人，但事情总让我失望。

The doors here are really something, all made of good wood like mahogany

这些门真是极品，全部由红木一类的优质木材加工而成。

That it's really something we need to be worried about.

这真是我们应高关心的问题。

You are really something different.

你真是与众不同。

You two are a bit of an odd couple.

你们“小俩口”真是“绝配”啊

That's sad how no one in his family couldn't be a little more generous to help this guy out.

这真是一件悲惨的事情。这个人的家人一点也不帮助他走出这个困境。

Using green as a background was a real stroke of genius.

用绿色做背景真是天才之举。

Your idea is a real stroke of genius!

你的主意真是天才之举！

That idea was a stroke of genius.

这个主意真是天才的一招。

It was a stroke of genius.

这真是天才的想法。

Explanation: The great variety of star colors in this open cluster underlies its name: The Jewel Box.

这个星光灿烂、五彩缤纷的疏散星团，称之为“珠宝盒”真是名副其实。