着的例句大全

They talk of the coming battle.

他们谈论着即将到来的战斗。

They talk round the problem all evening.

整个晚上他们都在不着边际地谈这个问题.

Talk through this matter from beginning to end, don't be in a hurry.

你从头到尾把事情说清楚, 不要着急.

John wanted to talk turkey, but Jane just wanted to joke around.

约翰想谈正经事, 但是简只想闹着玩.

The captain tried to talk up and encourage his teammates.

队长试着激励鼓舞他的队员.

Jack grabs the dead man's walkie-talkie and takes Teri and Kim to the water tower.

杰克取走了死去这个的 步话机,带着泰瑞和金姆向水塔处行进.

He plans to head to Chengdu with walkie-talkies, tents and thousands of raincoats.

他准备带着对讲机 、 帐篷和数千件雨衣前往成都.

He was a tallish, handsomish man in pretty fine clothes.

他身材很高, 仪表堂堂,衣着讲究.

He turned to the fireplace, where a big kettle of tallow for candles was heating.

他转向壁炉, 炉上熬着一大壶灌蜡烛用的牛油.

This article focuses the development of Jewish charity in Biblical period, especially in Talmudic period.

本文着重探讨了圣经时代, 尤其是塔木德时期犹太教的慈善理论的发展和丰富.

In the village, there has been legends going around about the Chinese tamarisk.

村子里一直流传着三春柳的传说.

Tambourine is shaking but I don't hear a song.

铃鼓摇动着,我却听不到那首歌.

It had a tambourine in its hand.

它的手上拿着一个铃鼓.

The adhesion and flowability of powders are measured by tamping vibration.

阐述了由振实法测定的粉末的粘着力和流动性.

The field continues to develop rapidly in tandem with research in finance, seeking better models.

这个领域在金融研究中串联着持续迅速发展, 一直在寻找更好的范例.

There was a tang of excitement in the air.

空气中有着一种兴奋的浓烈气息.

G 1 means they are smoothly connected up to one differentiation , or are tangency continuous.

G1意味着两个对象光顺连接,一阶微分连续, 或者是相切连续的.

For a long time, the judicial police team play the important role more and more.

长期以来, 司法警察队伍从无到有、由小变大,饰演着愈发重要的角色.

A teak table and chairs furnish the roof terrace.

一套柚木桌椅装点着屋顶平台.

Some of the men in the teahouse sat where they were, while others followed them out.

大家有的坐着没动, 有的跟出来.