着的例句大全

Their holiday ended in tragedy when their hotel caught fire.

他们住的旅馆着了火,他们的假日就以不幸而告终.

She led a tranquil life in the country.

她过着恬静的乡村生活。

Chocolate, which here represents a taste of life's pleasures, has finally changed this tranquil small town.

在影片中, 巧克力象征着一种对快乐的渴望.这种渴望最后改变了平静的小镇.

Trance practise can be done lying down, but is best done in a comfortable arm chair.

恍惚状态练习可以躺着进行, 但最好坐在舒适的椅子中进行.

The tramps wanted to know why Lucky never put down the luggage.

两个流浪汉想弄明白,为什么幸运儿总是提着行李不放到地上.

The soldiers were tramping by.

士兵们踏着沉重的步伐走过.

A tramp lay down and slept the park.

一个流浪汉躺着睡在公园里.

The traitor narrowly watched the speeding landscape.

叛逆者现在目不转睛地注视着飞驰的景色.

Training camp has begun, Tracy McGrady's about his knee needs time to recover.

训练营已经开始, 麦蒂担心着他的膝盖还需要多久才能恢复.

Trainers are so comfortable to wear.

便鞋穿着特别舒服。

Evaluate several references from the trainer.

试着对教练给的成功案例作出考量.

" How much longer must I go on like this?'she asked herself tragically.

“ 这样的日子我不晓得还要过多久? ” 她悲苦地问着自己.

The novel is tragic in tone.

小说笼罩着悲剧色彩.

A word , logo or both , which is distinctive, can be applied for trademark registration.

任何具显着性的文字 ﹑ 图案或文字加图案的标记均可申请注册.

Along with the growing volume of trade, bilateral trade imbalance has become more prominent.

伴随着贸易额的日益增长, 双边贸易不平衡问题也日益突出.

There is a trade-off, however, between employee skills and lower wages.

不过, 工资水平较低也就意味着员工技能要打点折扣.

Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

远离安逸的港湾, 跟着信风一起去探索, 去逐梦, 去发现!

They rode the trade winds going west.

他们顺着贸易风向西航行.

The trade off isn't so bad when you think about it.

我们受着环境的影响.

He drove around the traffic circle about five times.

他绕着环岛开了大约五圈.