瞥的例句大全

John Henry Price turned from the window, and glanced shards of glass on the floor.

约翰-亨利-普莱斯从窗前转过身, 瞥了一眼地上的玻璃杯.

We glimpsed the profile of the church steeple against the last glow of the sunset.

我们瞥见在最后的晚霞的衬托下的教堂尖顶.

Remember the spellbinding first glimpse of the living dinosaurs in Jurassic Park?

还记得在侏罗纪公园中看到活着的恐龙的迷人的第一瞥 吗 ?

Such a snapshot should not be misread: Germans are not about to ditch democracy.

不能将如此一瞥误读: 德国人并非要抛弃民主制度.

a sly smile/grin/look/glance, etc.

诡秘的微笑、咧嘴一笑、神色、一瞥等

He glanced at her slyly.

他诡秘地朝她瞥了一眼。

He walked to the window and peeked between the slats 16 of the blinds 17.

他走到窗边,透过百叶板向外瞥了一眼.

She gave him a quick sidelong glance.

她迅速斜眼瞥了他一眼。

She glanced shyly at him out of the corners of her eyes.

她害羞地从眼角里瞥了他一眼.

Helen let out a shrill cry when she caught sight of a snake.

海伦瞥见一条蛇,尖声喊叫起来.

The word by his appealing look upcast.

这话,把仰天呼吁的眼光瞥向那.

If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to utter it.

如果我们瞥见难以言传的东西,企图用语言表达出来是不明智.

If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to untter it.

如果我们瞥见难以言传的东西,企图用语言表达出来是不明智的.

I quickly untied the package and peeped inside.

我迅速拆开包裹，往里瞥了一眼。

And my unquiet mind , made speechless by Thy sight.

我动荡的灵魂在你的瞥见下变得沉默.

I glanced at her . She smiled back " Her, " I said, " or him, or it, whatever. "

我瞥了她一眼,她冲我莞尔一笑. 我说, “ 男的也罢, 女的也罢,哪怕 畜 牲, 也罢. ”

Do not want to sigh fleeting time passing, Fang-hua depleted sad, but always inadvertently touching to all who have that long, beautiful space, they are in an instant become a glimpse!

不想感叹流年逝去，芳华殆尽的伤感，却总在不经意间触碰到所有曾经认为漫长、美丽的时空，它们都在瞬间成为了惊鸿一瞥！

She withered him with a scornful look.

她轻蔑的一瞥使他无地自容.

She withered him with scornful look.

她轻蔑的一瞥把他镇住了.

There is something terribly frightening but also wonderfully life-affirming about the moments before takeoff, or the glimpses of patchwork fields you can get from over the wing.

起飞之前或瞥见机翼下方斑斓田野之际，总是又惊惧又笃定。