Owing to people's rampant clear-cutting, the desert is rapidly occupying our living space.
由于人类肆无忌惮的森林砍伐, 沙漠正在快速侵占我们的生存空间.
来源:互联网摘选If ground method is used, it makes a large-scale clear-cutting on the transportation path.
如果使用陆运的方法, 就会造成运输路径的大规模全面砍伐.
来源:互联网摘选Thenceforth, Japan would gash its countryside with roads to nowhere and bridges to nothing.
自此以后, 日本砍断了它的乡村之路,使路前无路,桥前无道.
来源:期刊摘选Then the robber, with a heavy axe, broke the chain that held the buoy.
那强盗用一把大斧子砍断了拴着漂标的链子.
来源:词典精选例句2005年超级女声秀粉,这具有庞大收视率的节目在2011年被中国电视台砍了。
来源:互联网摘选As a boy George Washington told his father: "I cannot tell a lie. I ped down the cherry tree."
孩提时代的乔治·华盛顿大概告诉他的父亲:“我不能说谎。我砍掉了樱桃树。”
来源:互联网摘选In late April a knife and bomb attack at Urumqi's main railway station killed three and injured 79.
就在4月底,乌鲁木齐主要火车站发生了砍人和爆炸事件,造成三人死亡,79人受伤。
来源:互联网摘选但他醒过来后跑了出去,提了把刀回来,在医院二层的一个房间里,砍伤了急诊科护士秦丽霞。
来源:互联网摘选" I'll pay for it, " he said. " I broke it. I brought the ax down careless.
“ 这钱该我出, ” 他说, “ 我弄断的, 我砍得不小心. ”
来源:名作英译部分
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻