This year's format was different, involving 96 journalists and a shortlist of 50 players worldwide.
但今年的评选有所不同, 参与投票的记者增加至96名,“金球奖”的50名候选人也扩大到了世界各地的俱乐部.
来源:互联网摘选Stocks that people tout at parties are often good candidates for shorting.
人们在聚会是推荐的股票一般是做空的备选股.
来源:互联网摘选Head and shoulders forming on the technical chart of ABS; analyst recommends shorting.
ABS的技术分析图正形成头肩形, 分析师建议对这支股票做空.
来源:互联网摘选The agency gave an emergency order to restrict as naked short selling of those stocks.
该机构发布了一项紧急指令以限制用众所周知的“作空”手法交易这些股票.
来源:互联网摘选Even more puzzling is the ban on short selling German financial stocks.
更令人疑惑的是对德国金融类股票的卖空禁令.
来源:互联网摘选The packing list should be indicated with shipping weight, number and date of corresponding invoice.
装箱单上应注明发货量及相应发票的编号和日期.
来源:互联网摘选Make English invoice, packing list and shipping note for HK office offering to clients.
出货后制英文发票 、 装箱单、船运单给香港总部以供购买商.
来源:互联网摘选Like the ship itself, many observers thought'Titanic's'record office was unsinkable. Not so.
就像铁达尼号一样, 许多人都以为《铁达尼号》的票房纪录不会被撞沉, 但事实并非如此.
来源:互联网摘选If the Pru loses the vote, the management's position would be untenable.
如果保诚的计划被股东投票否决, 这个管理层将站不住脚.
来源:网络文摘精选There is enormous, acknowledged and untapped potential in the Indian stock markets.
印度的股票市场蕴含着巨大的、公认的、尚未挖掘出来的潜力。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Equity drive mechanism includes stock period authority, equity and right of share out bonus.
股权激励机制包括股票期权 、 股权和分红权.
来源:互联网摘选A share certificate and issued the company is the share is held the shareholder.
股票是公司签发的证明股东所持股份的凭证.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻