离开的例句大全

John left without so much as saying " Thank you. "

约翰甚至于不说一声 “ 谢谢 ” 就离开了.

He left without so much as a nod.

他连头也不点一下就离开了.

There was without rhyme or reason for his sudden departure.

他的突然离开让人感到莫名其妙.

He was offered a generous pension provided he left without a fuss...

他如果一声不吭地离开，就会获得一笔丰厚的养老金。

He left with the purpose of following her.

他离开为的是要追随她.

Japan and Korea purloin American technology as it comes off the drawing boards with the help of their governments.

日本和韩国,在他们政府的帮助下,只要美国的技术一离开设计图板就把它偷走了.

I think that's just their wishful thinking.

媒体一定会不停的说辞职离开,我像这正是他们所想的.

Keep away from electrical equipment and wiring.

远离开电子设备和连接线.

What Happened To Diane When She Left The Winchester?

当她离开温彻斯特时黛安发生什么?

Before I go away I will call round to say good bye to you.

在我离开以前，我要来看你们，向你们告别。

A volunteer helps rescue horses as a wildfire approaches the Boulder, Colorado.

美国科罗拉多,一名志愿者在帮助马匹离开受森林野火影响的林场.

The students sowed their wild oats before leaving university to become doctors.

离开大学成为医生前,学生们干一些荒唐事.

KJV Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.

[新译]以恶报善的, 灾祸必不离开他的家.

Several minutes later, Whopper saw that the man was walking away with the little boy.

几分钟后, 华勃看到那名男子带着小男孩一起离开.

I walked away from the haggling and the cameras tripods, up a narrow dirt path.

我离开讨价还价和支着三脚架的相机, 走上一条狭窄肮脏的小道.

Finally, also trod left the hometown vehicle, waved the hand goodbye!

终于, 又踏上了离开家乡的车, 挥挥手再见了!

What a day it is and how I am contented not to be in pine tress.

今天天气真好,离开了松林心里真痛快.

It's time to off the treadmill and get into nature to squeeze in a little exercise.

该离开你的跑步机到大自然中去放松一下了.户外运动有很多的好处.

The trolls will leave eventually. We just have to wait.

最终他们会离开. 我们只需要等待.

P: Yes, I transposed the figures on a deposIt'slip, but I corrected it before I left.

帕克斯: 是的, 我把存款单上的数字写颠倒了, 但是在离开以前,我把它改过来了.