The stresses of business had beaten John to his knees in middle age.
工作上的种种压力使得约翰于中年时就已老气横秋.
来源:互联网摘选Compared with Suzhou embroidery, Hunan embroidery has its own characteristics.
湘绣跟苏绣比起来,可说是各有千秋, 不分上下.
来源:互联网摘选Many software designing multimedia courseware all have their different characters.
各种多媒体课件的开发软件也可谓数量繁多,各有千秋.
来源:互联网摘选All these islands are very beautiful, and distinguished by various qualities.
所有这些岛屿都风景秀丽, 各有千秋.
来源:互联网摘选The cost characteristics vary from one mode to another and determine their rate structures.
几个模式的成本的特点各有千秋﹐决定了费率结构有所不同.
来源:互联网摘选Actually, both means of recording possess their respective advantages which are beneficial to us.
实际上, 两种记录方式各有千秋.
来源:互联网摘选In terms of higher education, women drew equal with men in 1980.
在高等教育方面,1980年她们就已经和男性平分秋色.
来源:互联网摘选By yesterday's warrant market division, the basic equal Change varieties.
本报讯权证市场昨日出现分化, 涨跌品种基本平分秋色.
来源:互联网摘选Corporate America and corporate Europe are now neck and neck in the globalisation stakes.
因此可以说美欧企业在全球化的大棋局中仍然平分秋色.
来源:互联网摘选I would say they are just about even in skill, ring intelligence, and power.
我认为他俩的技术 、 拳台智慧以及力量都平分秋色.
来源:互联网摘选The orchid in spring and the chrysanthemum in autumn were chanted by many ancient poets.
春兰秋菊是许多古代诗人歌咏的对象.
来源:互联网摘选The autumn was quiet and cold The street was covered with fallen leaves.
深秋寂冷,落叶满街,我心潮起伏,酸甜苦辣,说不出来是什么滋味.
来源:互联网摘选There is no fear Frost summer , spring , summer , autumn and winter seasons Yan.
“寒霜暑热毫无畏, 春夏秋冬四季妍”.
来源:互联网摘选It's the wild geese's instinct to migrate to warm places every autumn.
每年秋天迁徙到温暖的地方,是大雁的常性.
来源:互联网摘选The beauty of a mountain stream in autumn possesses an enchantment that is universal.
秋天的山涧美景有一种谁都会为之着迷的魅力.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语美文

简答网 · 双语新闻

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 初中英语作文
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻