笔的例句大全

You might want to find a "lecture note buddy" in case you miss a class.

一旦错过一堂课你也许需要找同学对笔记进行补全。

If you miss a class make sure you get annotations from a colleague.

若有课堂缺席，确定你可向另一名同学取得注解笔记。

Next time you miss a class, borrow notes from someone who sits here.

下次你缺课的时候，向在这里上课的人借下笔记。

The transaction requires regulatory approval, Grupo Aval said in a filing today.

GrupoAval今日在提交的文件当中表示，这笔交易还需获得监管机构的批准。

Temasek's three biggest investments, in China Construction Bank, Standard Chartered and BankChina, have performed relatively well.

淡马锡三笔最大的投资押在了中国建行, 渣打银行和中行, 形势都极其喜人.

We need a war chest from a source that can't be traced.

我们需要从某一无法查清的财源中筹措一笔专款.

We would prefer you to pay for our exports in us dollars.

希望最好用美元支付这笔货款。

The Treasury has now agreed to ring-fence the money to ensure that it goes directly towards helping elderly people

财政部现在已经同意限制这笔钱的用途，以保证其直接用于帮助老年人。

The most frequently used reading strategies are using pictures, translation, re-reading, taking-notes, skimming and scanning, which belong to the category of cognitive strategy.

最常用的策略是使用图片、翻译、重读、记笔记、浏览和跳读，这些策略都属于认知策略。

Of course, taking care of a large debt can be easier said than done.

当然，要处理一大笔债务说来容易做来难。

Please give my regards ( to sb.) when you write.

写信时请替我带上一笔。

The copyright holder may pay appropriate remunerations to the writers.

著作权人可以支付执笔人适当的报酬。

I believe, however, that a social system is on trial here.

但笔者以为，这恰恰是对社会制度的一个考验。

That means every bad loan goes bad 47 times over.

这就是说每笔坏帐会坏上47倍。

The AIA placement would be the biggest block trade in Asia this year, and the fourth involving AIA, according to Dealogic.

根据数据提供商dealogic的数据，友邦保险的股票配售将是亚洲今年规模最大的大宗交易，也是第四笔涉及友邦保险的大宗交易。

The origin of the problem, first analyzed the two different imported cases, which attracts the attention and thought of the writer.

问题的缘起，首先对两则不同的导入案例进行了分析，这是引起笔者对课堂导入的关注与思考。

In this section, the author of the paper analyzes and defines the concepts of breach of procedural law, the trial procedures violation and their sanctions, and then explores further the practical significance of the remanding system of illegal trial procedures.

在该部分，笔者对程序性违法、审判程序违法、程序性制裁和审判程序违法的制裁问题等概念进行分析、界定，在此基础上进一步探讨因审判程序违法发回重审制度的现实意义。

The intend to prevent people speculators, property developers, city slickers from borrowing large sums of money.

他们打算阻止人们投机商、房地产开发者以及精明的城里人借用大笔资金。

This translation report is an analysis of the previous translation practice, and writer extracted ten thousand words as the sample text to analyze.

本篇翻译报告是笔者对翻译任务的总结，并以一万字为例进行具体分析。

The affair involved drugs, in which I have no interest.

这笔生意牵涉到毒品, 对毒品生意我是不感兴趣的.