经受的例句大全

But the Nuclear Non-Proliferation Treaty ( NPT ) now appears to be under strain.

但《核不扩散条约》 ( NPT ) 现在看来正在经受考验.

Mary, the children in Central Africa are afflicted with an unknown disease.

玛丽, 中非儿童正经受不明病症的折磨.

Of all the immigrants in the United States, the Amerasians, I think, are the group that's had the hardest time finding the American Dream.

我想，在所有追寻美国梦的美国移民中，美亚混血儿是经受最多磨难的一群人。

Packing: to be packed in strong and sound seaworthy packing capable of standing tropical climatic conditions.

包装: 采用能经受热带气候的、坚实牢固的、适于海运的包装.

Whatever the havoc so far, the hull was holding.

不管到目前为止这场浩劫多大, 艇壳还是经受住了.

And Johnny would have to pass the next test, which would prove how smart he was.

下一步方檀将经受新的考验, 这也将考验出他究竟有多么精明.

In Jilin and Liaoning provinces and the Inner Mongolia Autonomous Region, airports and expressways have been affected by heavy snowfall since midday on Thursday.

在吉林和辽宁省以及内蒙地区，机场和高速公路自周四中午开始就已经受到影响。

If verified by further and careful study and certainly if durable at5 years and beyond, VSG could replace traditional surgical procedures for obesity.

如果通过了未来更谨慎的研究验证，当然同时要经受维持5年以上的考验，VSG将可以取代传统的减肥外科术式。

I felt we both shared the same sense of loss, felt the same pain.

我觉得我们两个有着共同的失落感，经受着同样的痛苦。

And if the nigga still standin I consider him the man then.

但如果他能经受我的勾引我还能说他算得上个男人.

The machine is exposed to the wind and rain.

这台机器经受风吹雨打.

The workers were exposed to all kinds of weather.

工人们经受风吹雨打.

This sangfroid could be tested by several threats.

这种泰然自若的姿态要经受多种威胁的考验.

The defendant claimed that the judge had been got at.

被告宣称法官已经受贿了.

In the burning and devastated cities we daily experienced the direct impact of the war.

在火光冲天和夷为平地的城市里,我们日日夜夜直接经受着战争的破坏.

November 9, 1989, is the date most potently associated with the end of the unjust oppression of half of Europe.

1989年11月9日被视为是半个欧洲所经受的不公正压迫宣告结束的最重大日子。

Social networking sites might have seemed as if they'd follow the same route, but all signs suggest they're here for the long haul.

社交网站似乎要重蹈上述覆辙，但是所有的迹象都表明它们要经受长时间的检验。

With enough petrol prices causing havoc in Washington , DC, everyone is casting about for alternatives.

华盛顿早已经受够了高油价带来的麻烦了, 每个人都在寻找可再生能源.

We remember that it is their courage, their unselfishness, their devotion to duty that has sustained this country through all its trials and will sustain us through all the trials to come.

我们将记住，正是因为他们的勇气、无私和忠于职守，才使这个国家经受住了各种磨难，并将支撑我们渡过未来的种种困境。

We have to make the walls strong enough to withstand high winds.

我们得把这几堵墙砌得坚固些,使它经受得住大风的冲击.