此举将法国的Rothschild&Cie公司和英国的NM Rothschild纳入一个统一架构,结束了英吉利海峡两岸的这两家公司的多年角力。
来源:互联网摘选此举将法国的Rothschild Cie公司和英国的NM Rothschild纳入一个统一架构,结束了英吉利海峡两岸的这两家公司的多年角力。
来源:互联网摘选在这节课结束时,我们都对每个人道了“再见”、“马上见”。英语课变得快乐起来。
来源:互联网摘选At the end of 2005 the average annual production capacity was about 120 TWh.
2005年结束的时候年均发电量是120太瓦时左右.
来源:互联网摘选We'll all be left with all the tacky kind of concrete and whatever that's left behind.
奥运会结束后,留给我们的全部都是些俗不可耐的混凝土建筑和其他的遗留物.
来源:互联网摘选这家特殊目的机构将被允许在交易结束9个月后,开始出售部分大都会保险的股票。
来源:互联网摘选The third rule of fight club, someone yells stop, goes limp, taps out, the fight is over.
战斗俱乐部第三个规则,某人叫停,放松,轻拍,战斗结束。
来源:互联网摘选美国疾病控制与预防中心的流感专家表示,该中心今天发布的周报告表示,我们目前处于流感季的尾声,但是官员表示流感季并没有结束。
来源:互联网摘选Did you see the amount of money that player swept in after the last game?
你看见最后一局结束时,那打牌的人收罗起来的那些赢来的钱 吗 ?
来源:互联网摘选当西方人轰开中国的大门,与之进行贸易和交易活动的时候,就彻底宣告了中国闭关自守时代的结束。
来源:互联网摘选The thesis consists of three sections, the introduction, body text and conclusion.
本文由绪论 、 正文、结束语三大部分组成.
来源:互联网摘选北约和欧盟(eu)仍然分别在科索沃和波斯尼亚驻有军队,尽管这两个地区的战争已经结束了十多年。
来源:互联网摘选他们在上周日抵达了所罗门群岛,并将在本周二结束访问之旅,终点站是岛国图瓦卢。
来源:互联网摘选Rica's 1-1 draw with Turkey in group C had ruled China out of reaching the second round.
随着C组另一场小组赛的结束,哥斯达黎加1比1战平土耳其,中国队已经无望进入第二轮比赛。
来源:互联网摘选布基纳法索的卫生部计划在该试验项目于2007年结束时,通过集中的捐助资金用较长的时间偿付抗逆转病毒药物治疗的费用。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻