绕过的例句大全

China jumped out early when Bai got past Russia goalkeeper Alla Volkova, who ran helplessly behind.

[参考译文]国队前锋白洁在进攻中抢先一步绕过无能为力奔跑的俄队守门员阿拉·尔科娃攻入俄队的大门,为中国队首开纪录.

She pulled away from Willie and wove through the guests, smiling brightly.

她离开威利,绕过客人, 容光焕发地微笑着.

After we round the Horn we hit the Pacific.

我们绕过了合恩角驶进太平洋.

If guests wished to use the sofa, they had first to navigate around chairs in the middle of the room.

如果客人想坐沙发，他们得先绕过屋中间的那几把椅子。

Our road lay by the shore beneath the cliffs, then round the headland which they formed.

我们行经断岩下沙岸边的路, 再转绕过山岩形成的山头.

The small ship came around the headland and steamed toward the U-boat.

一只小艇绕过海岬,嘟嘟地朝潜水艇开去.

It certainly sounds very promising. Thus we could get around the hard currency problem.

这个主意听起来不错, 可以绕过硬通货问题.

The middle tree was lassoed and levered by the rope running through the end tree.

中间那棵树被套住,绕过边上那棵树的绳子拽着它.

Both publics seem to be bypassing each other to Westernize and modernize.

双方社会看起来都想绕过对方,使自己直接现代化和西方化.

We sell direct from the factory to the customer and cut out the middleman.

我们从工厂向顾客直接销售,绕过了中间商.

Buy direct from the manufacturer and cut out the middleman .

直接从生产厂家购买，绕过中间商。

He got round the corner out of sight.

他绕过拐弯处便不见了.

The traffic flowed round the obstruction in the road.

来往车辆绕过路上的障碍物行驶.

Push up to the front or bypass the queue.

站到前面来,或者绕过这条队伍.

We portaged our gear around the rapids.

我们把装备转由陆上运输以绕过湍滩.

It is when the gymnast releases on hand from the pommel and brings his legs around.

异侧摆越是指运动员将一只手松环,然后使腿环绕过去.

It is when the gymnast releases on hand from the pommel and bring his legs arund.

异侧摆越是指运动员将一只手松环,然后使腿绕过去.

Thus the whale-line goesandthrough the whole boat, and all the oarsmen are close to it.

如此,捕鲸绳前前后后的绕过整艘小艇, 并和所有的桨手相近.

Admiral Patterson's seven ships chased after the single Covenant vessel. They the Dusk around the planet.

皮特孙中将的七艘战舰追赶着圣约人的唯一一艘飞船. 薄暮号绕过行星的时候失去了他们的信号.

Parallelism is one of the ways around the inherent stupidity and blindness of random mutations.

并行是绕过随机变异固有的愚蠢和盲目的途径之一.