Not that Spake approves of the American penchant for excessive courtesy.
斯佩克也并不赞成美国人过分殷勤的癖好.
来源:网络文摘精选So two Americans who have questioned its pedigree have created quite a stir.
因此,两位美国人对华南虎血统的质疑自然就引起了轩然大波.
来源:网络文摘精选Redundent channels of communication were obviously not an American peculiarity.
显然,使用重复的渠道来传递信息并非美国人所独有.
来源:词典精选例句Americans, while occasionally willing to be serfs, have always been obstinate about being peasantry.
美国人虽然愿意 、 甚至渴望去当农奴, 可是一向是坚决不肯当乡下佬的.
来源:英汉文学 - 盖茨比It found that 35 % of Americans patronize fast food restaurants on a monthly basis.
结果显示35%的美国人至少每个月吃一次快餐.
来源:网络文摘精选And Americans have ever been a restless , questing, hopeful people.
美国人民一直是不安分的 、 有所追求而怀有希望的.
来源:网络文摘精选Last month, 370,000 Americans joined the ranks of the unemployed...
上个月,有37万美国人加入了失业者的行列。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》This Thursday is Thanksgiving, the most popular holiday for Americans to eat turkey.
本周四是感恩节, 是最流行美国人吃火鸡的节日.
来源:网络文摘精选A large majority of elderly Americans depend solely on social security income.
大多数上了年纪的美国人仰仗社会保险金过活.
来源:《现代汉英综合大词典》数百万的美国人对于漓江边婀娜多姿的山峦记忆犹新.
来源:网络文摘精选The American came from behind to snatch victory by a mere eight seconds...
美国人后来居上,仅以 8 秒钟的优势赢得了胜利。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Statistician Herman Hollerith used punch cards to tabulate data from the 1890 U.S. census.
统计学家赫尔曼·霍尔瑞斯用打孔卡把1890年美国人口普查数据制成表格.
来源:网络文摘精选Some Americans went on a spending spree in December to beat the new tax.
一些美国人在 12 月疯狂花钱,以避开新税。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Let's compare that with America's favorite spectator sport, professional football.
相比之下我们再来看看美国人最喜欢的观赏性运动, 职业橄榄球比赛.
来源:网络文摘精选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语阅读

简答网 · 双语新闻