联合国的例句大全

The emperor of Japan accepted the Potsdam Proclamation and surrendered at discretion in August 15, 1945. The American army garrisoned Japan in the name of Allied Forces, which drove Japan's English education into a critical period.

1945年8月15日，日本接受《波茨坦公告》，宣布无条件投降。美军便以联合国军的身份进驻日本，对日实行全面占领。

With no clear evidence of the assassinations, the United Nations was still reluctant to take action.

由于没有确切的证据，联合国也仍旧束手无策。

Then Arum went on to sound like a diplomat at a United Nations committee meeting, dealing delicately with complicated issues and choosing words carefully to make sure nobody's feelings got hurt.

然后阿鲁姆听起来就像是一个在联合国理事会议上的外交官，巧妙的处理复杂问题，谨慎的措辞，确保没有人受到伤害。

Arbour warned delegates to the U.N. Human Rights Council against pursuing narrow parochial political agendas.

阿尔布尔警告联合国人权理事会的代表们说，不要寻求狭隘的政治目标。

In opening the conference, U.N. High Commissioner for Human Rights Louise Arbour, told delegates the high prices and shortages of food were jeopardizing the well-being and rights of countless people.

联合国人权事务高级专员阿布尔女士在紧急会议开始时告诉与会代表，粮价高涨和食品短缺危害到无数人民的福祉和权利。

Arbour called into question Burma's rights record in her final address to the U.N. Human Rights Council. Arbour is leaving her post as High Commissioner for Human Rights at the end of the month.

阿尔布尔将在6月底卸下人权事务高级专员的职务。她在对联合国人权理事会作最后发言时对缅甸的人权记录提出疑问。

Top UN Official Accuses Burma of Obstructing Aid The U.N.'s top human rights official, Louise Arbour, has lashed out at Burmese authorities for obstructing aid to victims of Cyclone Nargis.

联合国人权事务高级专员阿尔布尔猛烈抨击缅甸政府阻碍向“纳尔吉斯”强热带风暴灾民提供援助。

no-fly-zone over Libya in order to save human life. Now it is the responsibility of the Security Council to implement this court by the Araby and put on of that no-fly zone.

基于这一点，联合国安理会必须采取行动。为了拯救人的生命，必须在利比亚设立禁飞区。

In the current season, Frank strips Claire of her ambassadorship to the UN for his own gain.

在第三季中，弗兰克为了自身利益剥夺了克莱尔的联合国大使职位。

The UN has begun making airdrops of food to refugees.

联合国已开始向难民空投食物。

The United Nations Children's Fund says 232 children between the ages of 15 and 20 had been held at the Randa and Burumata camps north of the Burundian capital, Bujumbura.

联合国儿童基金会说，这232名年龄在15到20岁的青少年被扣押在布隆迪首都布琼布拉以北的朗达军营和布鲁马塔军营。

In Brindisi, Italy, the UN's supply and storage depot improves the storage and maintenance of reusable assets, saves money in procurement costs, and facilitates faster deployment of new operations.

设在意大利布林迪西的联合国供应和储存补给站负责改进可回收利用的资产的储存和保养、节省采购物品的费用并帮助更快地部署新的行动。

A peace accord brokered by the un.

由联合国安排签订的和平协议。

The United Nations brokered a peace in Mogadishu at the end of March.

3月末，联合国出面在摩加迪沙进行了和平调解。

The UN's Humanitarian Coordinator for Somalia, Mark Bowden, told a news conference in Nairobi that the security situation has only gotten worse in recent months.

负责索马里事务的联合国人权专员鲍登在内罗毕的记者会上说，索马里的安全形势这几个月来更为恶化。

Gingko Garden covering over ten thousand mu was praised high by economic forest expert of UN.

园林式的万亩银杏园受到联合国经济林专家的高度评价。

United Nations Compensation Commission ( UNCC)-Geneva, Switzerland

联合国赔偿委员会（赔偿委员会）-日内瓦，瑞士

The number of refugees in Syria is already passed the one million marks, but this number could double or even triple by the end of 2013 according to the U.N.'s Refugee Cheif Antonio Guterres.

联合国难民事务高级专员安东尼奥·古特雷斯表示，目前叙利亚难民人数已达100万，到2013年年底难民数量将达到目前水平的两到三倍。

The Kremlin says food was intentionally withheld from peasants as a class, but not any ethnic group, and therefore cannot be considered a violation of the United Nations Genocide Convention, which does not mention class.

克里姆林宫称，当时政府是从整个农民阶级手中将粮食收集起来，而不是按照种族，所以，不能被认为违反联合国种族灭绝惯例，因为惯例中没有提到阶级。

Meanwhile, United Nations plans to start air dropping food to rural villages are being held up.

与此同时，联合国向乡村空投食物的计划被搁置。