聘请的例句大全

Marks & Spencer recently hired model Linda Evangelista to launch its new range.

玛莎百货最近聘请模特儿琳达·埃万杰利斯塔为其发布新系列产品。

The firm decided to bring in a new management team.

该公司决定聘请新的管理团队。

It usually hires expert advice from outside consultants and bureaux.

这通常要向企业外的咨询公司和机构聘请专家来提供咨询.

The actual estimate for extra staff and consequential costs such as accommodation was an annual £9.18m.

额外聘请员工以及随之发生的食宿费用等实际估算下来为每年918万英镑。

Increased recruitment of women engineers will help correct the gender imbalance in the profession.

多聘请女工程师有助于平衡这一职业中存在的性别失衡.

Often they are experts hired by stakeholders, rather than stakeholders themselves.

他们通常是利益关系人聘请的专家, 本身却不是利益关系人.

We have introduced singers like Madeline Bell as headliners and I think the club is beginning to take off.

我们已经聘请了马德琳·贝尔等歌手担任主唱，我认为俱乐部马上就会有起色了。

The church here was left a bequest to hire doctors who would work amongst the poor.

这个教堂接收到一笔遗产，可以用来聘请医生为穷人治病。

They employed me as an advisor.

他们聘请我当顾问。

Oh! Harry has been offered a job in Los Angeles.

噢, 有人聘请Harry到LosAngeles工作.

They employed me as an adviser.

他们聘请我当顾问.

Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.

我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问.

We engage you as a legal adviser.

我们聘请你当法律顾问.

We engage him as technical adviser.

我们聘请他担任技术顾问.

He must accept any brief in the courts.

他必须接受法院出庭的聘请.

The company hired Ammunition, a firm founded by Robert Brunner, former Apple director of industrial design, to design its phone.

它聘请了苹果的前工业设计总监罗伯特·布伦纳（Robert Brunner）创办的公司Ammunition来设计手机。

Once it's green-lit, the deals to the actors are made.

一旦绿光闪过, 就可以聘请配音演员了.

Many celebrities hire ghost writers to write their biography.

有很多名人都聘请捉刀人代写他们的传记。

Other times, however, it is more difficult.Companies can bring in armies of consultants to help them come up with newsolutions to what's ailing them, but the old-fashioned idea of expecting youand your own staff to have ideas isn't all that unreasonable either.

但有的时候，问题却比较难以解决。企业可以聘请大量顾问帮助其寻找新的方案来解决困扰他们的问题，但依靠自己或员工来想办法也不能算是奢望。

Black is also working on an action project from Sony; and Warner Bros recently hired him to direct a live action adaptation of the Japanese manga series Death Note.

此外，布莱克还将与索尼合作一部动作片；华纳兄弟近期也聘请布莱克担当日本动漫《死亡笔记》真人版的导演。