背景的例句大全

So what they believe is that their children must excel and beat their white peers in academic settings so they have the same chances to excel later.

所以他们信奉的是，他们的孩子必须要岀类拔萃，在学术背景上打败白人同学，这样他们才会有同等的机会在以后胜出。

When the director Michael Mann began work on his new film, "Blackhat," an international thriller about good and wicked hackers, he wanted to start by researching some technological basics.

洛杉矶——导演迈克尔·曼（Michael Mann）的新片《骇客交锋》（Blackhat）是一部国际背景下的惊悚剧，讲述亦正亦邪的黑客们的故事，着手准备时，他想先研究点技术方面的基础知识。

Both Primus and China strategic have denied having mainland backing, and Taiwan regulators have not come up with evidence of a Beijing link.

博智金融和中策均否认有大陆背景，台湾监管机构也未拿出它们与北京方面有关联的证据。

Primus and China strategic have denied having mainland backing and are confident they will secure approval.

博智和中策均否认有陆资背景，并表示有信心获批。

We analyzed the background and status in quo of these algorithms, especially the medical segmentation algorithm.

分析了当前图像分割及三维重建的研究背景和现状, 重点研究了医学图像分割的方法.

Under the West Development background the thesis at the on intergovernmental grants policies toward theregion.

本文以西部大开发为背景,意在研究我国中央政府对西部财政转移支付的政策.

After briefly introduced the background, basic concepts, network architecture, essential protocols of IMS and the authentication mechanism of IMS security, this paper mainly introduced an generic function structure design of CSCFs;

文中在介绍了IMS的背景，基本概念、架构，关键协议和安全认证机制的前提下，主要介绍了一个呼叫会话控制功能实体通用的软件功能架构设计；

Investigators are also looking into the backgrounds of two men who flew on stolen Italian and Austrian passports, and are reviewing CCTV footage of them at Kuala Lumpur International Airport.

调查人员还在研究持偷来的意大利和奥地利护照登机的两名男子有何背景，并查阅吉隆坡国际机场（Kuala Lumpur International Airport）有关这两人的闭路电视监控画面。

What are the Challenges and Countermeasures of the Regulation of Cross Border Capital Flow under the Background of Financial Crisis

金融危机背景下跨境资金流动监管面临的新挑战及策略选择

Originally comedic background characters in the Despicable Me franchise, these yellow pill-shaped screwballs, including Stuart, Kevin, and Bob among others, have totally stolen the show and turned into a pervasive meme.

小黄人原本只是系列电影《卑鄙的我》中的背景人物，然而这些外形酷似黄色胶囊状的怪人们却抢尽了主角的风头，并且已经成为了流行文化元素。

Much now depends on whether Mr Perry can parlay this record into votes from moderate Republicans.

现在很大程度上取决于佩里是否能充分利用这样的背景，从温和的共和党中赢得选票。

To give the general description of cross-cultural communication and introduced the relationship between culture and language. Try to explain the link between the subject and the" Chinese Bridge", discourses the research background, content, methods and the meaning of the study.

通过介绍什么是跨文化交际、文化和语言之间的关系，阐释文化与汉语桥比赛之间的联系，论述研究背景、研究内容和方法及研究意义。

But if you're, for example, an immigrant from China and you've just seen a Ming vase, you might call a pistachio a "happy nut." Because visual cues can affect language in people with multiple cultural experiences.

但如果你是来自外国，比如说中国的移民，假使你刚看到一只明代的花瓶，那么你就可能会把pistachio称为“happy nut”。因为视觉提示可以影响有多重文化背景的人的语言。

The Universalization of Different Values and the Multicultural Development under the Economic Globalization

价值观念在经济全球化背景下的趋同与多元化发展辨析

Intercultural communication refers to communication between or among interlocutors of different cultural background.

跨文化交际指两个或两个以上不同文化背景的谈话者之间的交流。

Influenced by such factors as political background and cultural premise, Jesuits adopted the "Missionizing Through Science" strategy in China during the transitional period between Ming and Qing Dynasties.

明末清初，受政治背景、文化前提等因素的制约，耶稣会士采取了科学传教的在华传教策略。

Nowadays, with the globalization of world economy and culture, consultation and introduction of excellent innovative fruits of foreign legislation will be inevitable for the perfection of the corporation governance structure, especially in the background of the assimilative tendency of the international economic law.

在经济、文化全球化的今天，公司治理结构的完善离不开优秀制度创新成果间的借鉴和引进，特别是在国际商事法律趋同化的大背景下更是如此。

Content: The research mainly focuses on in the context of practice and representational redescription the change process of cognitive and problem solving strategy used by children.

本文旨在研究多次练习背景下被试解题策略的变化过程及表征重述下个体认知变化的动态过程。

I have a strong work ethic and discipline from my Indian background, while my Britishness makes me pragmatic.

我的印度背景赋予了我强烈的职业道德和原则；而英国的这一面让我更加务实。

The individuals in the natural state not only hold the right of self-preservation, but also have the obligation of religious and moral to preserve others and the mankind, because Locke was a Protestant with theological background.

自然状态下的个人不仅享有自我保存的权利，还负有保全他者和全人类的宗教和道德义务，因为洛克是一个具有神学背景的新教徒。