The stream of history had changed course away from him, stranding him in failure.
历史潮流已经改变方向,与他背道而驰, 使他陷于失败之中.
来源:词典精选例句His own practice had in this material point varied from his principles.
他自己的行为在实质上都与他的原则背道而驰.
来源:词典精选例句The globalized international trade regime runs counter the idea of sustainable development.
当前的全球化国际贸易在很多地方都和可持续发展背道而驰.
来源:互联网摘选These kinds of price controls go against all the financial principles of the free market liberals.
这些价格调控措施与信奉自由市场的自由主义者所倡导的经济原则完全背道而驰。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Acreage controls and input subsidies work at cross purposes, each increases the cost of the other.
耕种面积控制和投入补贴的作用背道而驰, 每一方的作用都增加了对方的代价.
来源:词典精选例句And it obviously betrayed, he believed, my own silly utopianism.
而且他显然相信, 上述观点与我的愚蠢的乌托邦主义是背道而驰的.
来源:互联网摘选His tendency toward violence was athwart the philosophy of the peace movement.
他倾向于用暴力,这可是跟和平运动的宗旨背道而驰的.
来源:词典精选例句Their priorities are antithetical to those of environmentalists.
他们心中的当务之急和环保人士的想法背道而驰。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》它与传统的低买高卖策略背道而驰,较适合在股市逐渐形成一个长期走势时使用。
来源:互联网摘选You could use the exact opposite approach to short stocks in a bearish market.
你可以使用背道而驰的做法,在股市不振短期市场。
来源:互联网摘选It's against the basic principle of China's criminal law and crime litigation law.
在我国,辩诉交易不适用,它违反了我国刑法和刑事诉讼法的基本原则,它与依法治国的基本精神背道而驰;
来源:互联网这一段歌舞,给我们留下的是一场梦,梦中那伊甸园式的自我桎梏,成了通往黑人幸福的关键——这和该剧集此前的所有小品都是背道而驰的。
来源:互联网摘选简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语
简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语
简答网 · 双语新闻