能够的例句大全

A national balance sheet soaked in red ink says the US can anyway no longer afford such entanglements.

无论如何，国家资产负债表出现严重赤字，说明美国不再能够承受这样的干预。

Hammer's business pedigree almost guaranteed him the acquaintance of U.S. presidents

哈默的商业背景几乎保证了他能够结识美国总统。

Travis won a walkover in the second round because Watson still hadn't recovered from his earlier fight and had to back out.

第二轮特拉维斯不战而胜，因为华生还没有能够从先前的比赛中恢复过来，只得退出。

By implying ( or directly asserting) a connection to people of high status, the name-dropper hopes to raise his or her own social status to a level closer to that of those whose names he or she has dropped, and thus elevate himself or herself above, or into, present company.

这些人在暗示（或者直接表明）自己与高层人士的关系时希望能够将自己的社会地位提升到与那些高层接近的状态，从而凌驾于身边同伴之上，或者成为与其平等的一员。

The simulation test suggests that this system is able to veraciously characterize diffusing scope, concentration distribution and other situations of air pollutants in course of emergency.

通过模拟测试，该系统能够准确地表征城市突发性大气污染事故中污染物的扩散范围、浓度分布等情况。

The development and research state of data abstract are described, and a new method of data abstract is proposed based on the shortcomings of current data abstract technology, which can abstract data from Web pages automatically and veraciously.

简单介绍了数据抽取技术的发展和研究现状，并针对目前数据抽取技术的不足提出了一种新的数据抽取方法，能够自动化地并高准确度地从网页上抽取数据。

In medical information system, DICOM ( Digital Imaging and Communication in Medicine) standard is the technical guarantee that ensures all modalities device exchange image data compliantly.

是各种影像设备必须遵循的有关医学影像传输与存储的标准，它使得医疗影像设备能够兼容地交换图像信息。

This means that you can take any Akka application that runs only using local actors and configure it ( from the outside) to be clustered, replicated, routed etc.

这意味着你可以获得任何只能够在本地运行的Akka应用程序，然会对其进行配置（从外部），就可以让它可以进行集群、复制、路由等等。

The corn mutations induced by(()~ ( 12) C) ion beam could generate various types, such as dwarf, male sterility, albino, multi-ear, and most albinotic seedlings could turn to normal plants and set seeds.

12C离子束可以诱发玉米产生植株矮化、雄性不育、白化苗、多穗型等多种类型变异，多数白化苗能够转绿并正常结实。

Result It can accurately display the jaw and face fracture anatomise and the relation with other parts with the spiral CT three dimension reconstruction.

结果螺旋CT三维重建技术能够立体地，详尽和精确地显示颌面部的三维骨折解剖结构和相邻关系。

This allows you to cache large amounts of data on the client.

这使您能够在客户端缓存大量数据。

We have this new HTC smart phone.

看看这款新的HTC能够无线上网的手机。

Healthcare reform is the single most important thing we can do for America's long-term fiscal health.

医疗改革是我们能够为美国长期财政健康所做的唯一最重要的事。

The spraying technique not only has the advantages of simple equipment, convenient operation and low cost, but also can be suited for irregular base surface with complex geometry shapes.

喷涂技术不仅具有设备简单、操作方便、费用低等优点，还具有能够适应不同基体表面形状的特殊优点。

The environment vestment that can support sustainable development is optimized investment.

本研究认为能够维持可持续发展所需的环境基础的环保投资规模和结构是一优化的投资规模和结构。

The mathematical model of the passenger flow in subway station is studied to calculate the scatter time of subway travelers.

研究地铁候车厅客流运动的数学模型，使之能够应用于地铁到达客流疏散时间的预测。

I was able to wade through it easily, and reached Mull with a happy shout.

我能够轻易地蹚过去，随着一声欢快的叫声我到达马尔。

Currently remote sensing techniques have stepped into a new stage of quick and timely supply of diversiform earth observation data. The huge volume of daily updated data provide rich data source for change detection implementation.

当代遥感技术已经进入一个能够快速、及时提供多种对地观测数据的新阶段，每天接收的数以TB计的数据，为遥感影像变化检测实施提供了丰富的数据源。

You can take away our money, house, car, or even our clothes and we can survive.

你可以拿走我们的钱, 房子, 汽车, 甚至我们的衣服,我们能够生存下去.

Among all the things we see throughout our lives, how much of it is real, graspable and lasting?

在全部的生命中，我们见到的一切，有多少是真实的、可以把握的、能够持久的？