A common trick is to point to a friend's shoe and say'Your shoelace is untied.
一个很普通的花招就是指着朋友的鞋,说,你的鞋带开了.
来源:网络文摘精选Whatever the Brussels shenanigans , the City will not lose much to continental Europe or America.
无论欧盟耍什么花招, 伦敦的地位都不会比欧洲大陆或美国差多少.
来源:网络文摘精选They're just trying it on — I don't believe they'll go this far.
他们只是在耍花招——我不相信他们会走到这一步。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The city has its cunning wiles, no less than the infinitely smaller and more human tempter.
大城市具有自身种种诱人的花招, 并不亚于那些教人学坏的男男女女,当然人比社会微小得多,也更富于人情味.
来源:英汉文学 - 嘉莉妹妹You think'cause you tricking you get it just like that? ( Wait a minute ).
你这么认为是因为你 耍花招 耍得不好 吗 ?
来源:互联网摘选I am going with Victoria. Yes. Don't try anything tricky, understand?
山:我同维多利亚去, 对了,别玩什么花招, 明白 吗 ?
来源:网络文摘精选政府一直在搞税额抵免、加速折旧及其他一些经济上的花招。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The report was a device used to hide rather than reveal problems.
这份报告不是揭露问题而是为掩盖问题而耍的花招。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》
简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 高考英语
简答网 · 双语娱乐资讯