To a man of true genius drudgerya school a racehorse on a treadmill.
让真正的天才在学校下苦功,等于让赛马拉脚踏车.
来源:互联网摘选Anne Garrels reports there are still difficult times ahead for Poland...
安妮·加雷尔斯报道说波兰仍然将面临一段艰苦的时期。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》高频电刀的广泛应用,减轻了病员痛苦,提高了医疗质量.
来源:互联网摘选Whilepainful, such difficulties could usher in a more mature phase of China's economic development.
这样的困境虽然令人痛苦, 但可能会引领中国经济发展进入一个更为成熟的阶段.
来源:网络文摘精选Most students are polite and hardworking but there are a few rotten apples.
大部分学生都有礼貌,非常刻苦,不过也有几个差的.
来源:互联网摘选(literary)She achieved success by the sweat of her brow (= by working very hard) .
她靠吃苦流汗获得了成功。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Surely , surely, we have ransomed one another, with all this woe!
确确实实, 我们已经用这一切悲苦彼此赎救了!
来源:英汉文学 - 红字Whatever the holy sites of Bethlehem symbolise, it is not a world free of pain.
不论伯利恒的神圣地点象征着什么, 这个世界终究尚未脱离苦海.
来源:互联网摘选He admonished sharply and sarcastically , his eyes radiating the hard and contempuous opposition.
他用锋利,挖苦的口气训人, 眼睛里露出恶狠狠瞧不起人的心理.
来源:词典精选例句
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻