After a much more painful siege , lasting three months, Malaga fell too.
经过三个月更艰苦的围攻后, 马拉加也遭沦陷.
来源:英汉非文学 - 文明史Work is the grand cure of all the maladies and beset mankind.---- Thomas Carlyle.
工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药. --- 托马斯?卡莱尔.
来源:互联网摘选Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever Beset mankind.
工作是医治人间病痛和疾苦的万应良药.
来源:互联网摘选Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind. ( Carlyle )
工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药. ( 卡莱尔 )
来源:互联网摘选Creative process is painful, but it also makes me excited nerve endings in the state.
创作过程是痛苦的, 但它也同时令我神经末梢处于兴奋状态.
来源:互联网摘选He was happy to know that she was alive and none the worse for her ordeal.
他很高兴知道她仍然活着,并且那些痛苦的经历并没有伤害到她.
来源:网络文摘精选She kept her cool and managed to get herself out of the ordeal.
她保持着冷静与克制,努力使自己走出了这次痛苦的经历。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》With the most painful emotion, one after another inquired, " Lord, is it I? "
他们以极痛苦的心情, 一个一个地问耶稣说 “ 主, 是我 吗 ? ”
来源:网络文摘精选简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇