苦苦的例句大全

He sat by the corpse all night, weeping in bitter earnest.

他整夜坐在尸体旁边, 真挚地苦苦悲泣.

She troubled herself over what else to put in the letter.

她苦苦思索,不知在信里写点什么.

I'm trying to think how to get there.

我在苦苦思索如何赶到那儿.

They puzzled over the question for quite a while.

这问题他们苦苦地想了很久.

She struggled for years to find her true vocation.

她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业.

When studying abroad I was often sick for my home.

我在留学期间常常苦苦想家.

She stopped and racked her brain.

思嘉停下来苦苦思索.

I tried hard to recollect what I saw just before the accident.

我苦苦追忆着出事前见到的一切.

I spent days agonising over whether to take the job or not.

我用了好些天苦苦思考是否接受这份工作.

A mother I knew was struggling with the unpleasant rebellious behavior of her teenage son during a difficult phase.

我认识的一位母亲正在困难阶段中为她十几岁儿子令人不快的叛逆行为而苦苦挣扎。

I spent days agonizing over whether to take the job or not.

我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。

The struggling factories are cutting costs to stay afloat.

苦苦挣扎的工厂正在削减成本以维持运营。

She showed a pious and compassionate attitude toward the struggling single mother.

她对那位苦苦挣扎的单亲母亲表现出了虔诚而富有同情心的态度。

Struggling at the bottom of the standings, our squad needs to battle tirelessly to rise in position.

我们正苦苦挣扎于积分榜末端，队伍需要奋力拼搏才能提升排名。

Perhaps he was agonizing over the moral issue at hand.

也许他正在为眼前的道德问题而苦苦挣扎。

Why should I slave away all my life!

我为什么要辛辛苦苦地干一辈子 呀 !

Anyone understand me gone, just leave me alone to straggle for my vague dream.

理解我的人亦然湮灭, 仅仅剩下我自己在为渺茫的理想而苦苦挣扎.

Her mother laborious sews the cotton fabric.

她的母亲辛辛苦苦的缝制棉织品.

How could she turn round and say that, after all I've done for her.

我为她辛辛苦苦,她怎麽竟说出那样的话来.

The Five Aggregates are the real suffering ( dukkha-sacca ).

五蕴是真正的苦 ( 苦谛 ).