莫明其妙的例句大全

The child looked bewildered, but grinned as usual.

那小孩好象有点莫明其妙，但照例咧开嘴笑了笑。

She was often seized by a panic fear.

她常为一种莫明其妙的恐惧情绪所支配。

I find her sudden outburst very baffling.

对她的突然发作，我感到莫明其妙。

The whole thing was so fantastic that nobody knew what to say.

整个事情实在太莫明其妙了，大家都不知道说什么好。

Many people from opposite sides of great gulfs have been very curiously brought together! The best thing about money is that it works 24 hours a day and can work for generations.

许多本来是天各一方的人，莫明其妙地碰在一块儿了。关于钱，最妙的是能让它一天24小时地工作并且为你的几代人服务。

Many people from opposite sides of great gulfs have been very curiously brought together!

许多本来是天各一方的人，莫明其妙地碰在一块儿了。

Ground conditions are not necessarily enigmatic in densely covered areas, even in rain forests.

在浓密森林覆盖区，甚至在雨林区，地面情况未必都是莫明其妙的。

But long before Eustace was tired of trying to explain, the slaver simply said, "Well, I've had enough of this jabber. The Mouse is a fair treat but this one would talk the hind leg off a donkey. Off we go, mates."

谁知没等尤斯塔斯不厌其烦地想法解释清楚，奴隶贩子干脆就说“得了，这套莫明其妙的话我听够了。这老鼠倒是令人十分满意，可是这一个却说得烦死人了。我们走吧，伙计们。”

This classification between material and spiritual pleasures is therefore contusing, unintelligible and untrue for me.

所以，在我看来，这种物质上和精神上的欢乐的分别是混乱的，莫明其妙的，不真实的。

Of my mom skin be baffled is itching to return a responsibility?

我的妈妈皮肤莫明其妙的痒是怎么回事?

Out of the Dionysian root of the German spirit a power has arisen which, having nothing in common with the primitive conditions of Socratic culture, can neither be explained nor excused by it, but which is rather felt by this culture as something terribly inexplicable and overwhelmingly hostile--

从德意志精神的醉境根基，有一种力量兴起来，这力量既然与苏格拉底文化的古代条件毫无共同之处，所以既不能用它来说明，也不能以它为借口；反之，这力量对于苏格拉底文化似乎是莫明其妙甚或极端敌对的东西。

That's a cheerful remark.

[反]听了真叫人莫明其妙.

Her candour is so obvious that Mrs. Hushabye.

她显而易见是老实坦白的,所以赫什白太太莫明其妙了.

As Easton thought of it he was filled with an unreasonable resentment against Slyme.

伊斯顿想到这一切,心里充满了对斯莱姆莫明其妙的仇恨.

She had a sense of relief which left her curiously lightheaded.

她感到松了一口气,这莫明其妙地使她变得轻浮起来了.

When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.

我是他那样的小毛孩时，莫明其妙地就会发笑。