虽的例句大全

Though marriage makes man and wife one flesh, it leaves them still two fools.

虽则结婚使夫妻合为一体, 但仍旧还不过是蠢人两个.

Though his heart is said to be weak, he seems perfectly healthy.

虽说他的心脏衰弱, 但他看来还十分健康.

Zhang Hong, a deputy chief editor of the Economic Observer, a weekly newspaper, was stripped of his title ( though allowed to keep working) for his role in organising the editorial.

《经济观察报》的副总编辑张宏，被领导剥夺了职务（虽然同意他继续工作），因为他带领组织了这次编辑报道。

Nevertheless, they realize that although times may be difficult," there can be miracles when you believe".

尽管如此，他们最终意识到虽然世事艰难，但是“当你相信时，奇迹就会出现”。

You are beautiful, but you are empty.

你们虽然很美丽，但是却很空虚。

Cancer Research UK says that while adopting a healthy lifestyle, stopping smoking, eating a good diet and exercising will not necessarily prevent cancer, it can greatly reduce the risk of developing the disease.

英国癌症研究所称，虽然养成健康的生活方式、戒烟、保持良好的饮食习惯和运动不一定会防癌，但这样做会大大降低患癌的风险。

It is this special anxiety that brings up particular painter named Shi Tao although he may struggle and hesitate in the road to success.

虽然他会在其中挣扎和徘徊，但是正是这些独特的惆怅才造就了不一样的石涛。

Female-only train and metro carriages have been introduced in many countries with varying degrees of success, but single-sex transport is a relatively new concept in China.

虽然不少国家都推出过女性专用列车、女性专用地铁车厢等，并取得了不同程度的成功，但男女隔离式公共交通，在中国还是个新鲜事儿。

Admitting that the vast expanse of oceans seems terrible, they provide us with abundant resources.

虽说浩瀚的大洋令人生畏, 但它们向我们提供了丰富的资源.

Wilfred, a Kenyan student studying in the Ningbo University, studies engineering with full scholarship. However, living costs are still a burden for him.

来自肯尼亚的威尔弗雷德是宁波大学工程系的留学生，虽然有全额奖学金，但生活费对他来说依然是个难题。

Christmas day is the religious holiday, although its significance already desalinated.

圣诞节是宗教节日，虽然它的意义已经淡化了。

Though I'm a teacher, Sol has taught me a bit , as, mostly by example.

虽然我的职业是老师, 但是Sol也教我很多, 大部份藉著例子.

Still as prevalent as LBS technology is today, it's still in its infancy.

不过,LBS技术虽已十分流行, 但仍处在起步阶段.

Though dogs have a slightly larger brain , cats have a higher brain to body weight percentage.

虽然狗儿的脑袋略大, 但从体重中所占的比率来看则是猫咪较重.

Though I take part in the self-study examination, but I always thought it is not enough.

虽然我现在在自考,也很快可以拿到文凭, 但总觉得少了什么,呵呵,是大学四年的生活.

Although many looked on him with suspicion, faithful friends closed round him.

虽然有些人对他还有怀疑, 几个忠诚的朋友都上来围住了他.

Although such a theory seems valid at first glance.

虽然初一看这个理论好象是正确的.

Although nurses carefully after the family member, still kept silent.

虽经家人细心看护, 仍噤若寒蝉.

Although there are five candidates, realistically it is a two-horse race.

虽然有5名候选者, 实际上这是两名强者的对抗.

Besides the fact that it's my fault.

虽然实际上这是我的错