蜷缩的例句大全

The little fox curls up in grass, howling in sorrow.

小狐狸蜷缩在草丛间, 不住地哀嚎.

He sits hunched in his corner, drained by credit losses and a wounded business model.

他蜷缩在自己的角落里, 被信贷损失和千疮百孔的商业模型掏空了.

She bustled around and fixed herself a quiet supper, then curled up with a book in bed.

她为自己匆匆地准备了一顿清谈的晚餐, 然后蜷缩在床上看起书来.

A few paces further along, a small figure sat huddled on a wooden bench.

往前走不远的地方, 只见有个身材矮小的汉子蜷缩坐在木凳上.

Cats, dogs and babies all naturally often curl up in the fetal position.

猫 、 狗和小孩子在遇到危险的时候,会自然地蜷缩起身体像胎儿一样.

Step down, crawl up into the fetal position, and just try to stay warm from now.

身体蜷缩, 爬进那个救命的位置, 从现在开始保暖.

A : Be calm; lay down, in fetal position next to a bed or sofa.

请冷静, 躺下, 以胎儿般蜷缩的姿势,紧靠在床的旁边或沙发的旁边.

I could picture myself once again huddled over the typewriter in that cold, bleak,-room apartment.

我又一次看到自己在寒气逼人 、 冷冷清清的单室公寓里蜷缩在打字机旁的情景.

The colors crouched down in fear, drawing close to one another for comfort.

颜色们惊恐地蜷缩起来, 彼此挤在一起捱过着恐怖的时刻.

Manyenga smiled, seeing Altman sitting as usual at his table on the narrow veranda, Zizi squatting on her heels near him, the dwarf crouching a little distance away by a low bush.

曼因噶笑了，看到奥特曼像往常一样坐在狭窄走廊上的自己的桌子边，旁边奇奇蹲坐在她自己的脚跟上，那个侏儒史奴东蜷缩在不远处的低矮的灌木丛里。

The cat curled into a ball and went to sleep.

那只猫蜷缩成一团睡着了。

She snuggled down again beneath the coarse blankets.

她又蜷缩到粗硬的毯子下面.

Sipping a cup of hot chocolate, she curled up by the window.

她端起一杯热巧克力奶,吮了一口, 蜷缩在窗旁.

I can see wildflowers crouched among the blown grass blades.

我看见吹弯的草叶间蜷缩着野花.

She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin...

她蜷缩成一团，膝盖抵着下巴。

The harsh cry startled the fox, now crouching almost flat in the undergrowth.

那只狐狸蜷缩在丛生的杂草里面,似乎被这一声刺耳的叫唤吓着了.

Shake off all the fears of servile prejudices, under which weak minds are servilely crouched.

抛下所有奴性偏见的恐惧, 在那里微弱的心灵奴婢般地蜷缩著.

They huddled inside the storm door -- two children in ragged outgrown coats.

他们蜷缩着相互偎依在我家的挡风门栋里 -- 两个衣衫褴褛的孩子,他们的衣服小得不能再小了.

I sat huddled on the steps, my cheeks resting sullenly in my palms.

我蜷缩着身子坐在台阶上, 闷闷不乐,双手托着两颊.

He flopped to the sandy roadbed and twisted like an injured snake.

他扑倒在沙土路上像一条受了伤的蛇一般蜷缩成一团.