融的例句大全

The ice on the lake has already melted.

湖上的冰已经融化了。

Delicately apply bronzer under the cheek bones with a large brush for a sculpted look.

用一把较大的刷子轻轻地在颧骨下面一点的位置刷一点腮红，整体造型看上去更加融洽。

Even when the allegations of fraud arise elsewhere, Swiss institutions can be involved because of their leading role in international private banking-based on a long reputation for stability and integrity, not to mention confidentiality and discretion.

长期以来，瑞士金融机构享有稳定和诚信的盛誉，更不用说保密和谨慎，在国际私人银行业具有龙头地位。因此，即使是其它地方发生欺诈指控，瑞士机构也可能牵扯其中。

The ongoing global financial crisis is not only a challenge but also a rare opportunity for China.

尚未平息的全球金融危机对于我国来说，是挑战，但更是一次千载难逢的机遇。

The team have to seek the rare opportunity to see into its molten heart.

队伍不得不寻求难得的机会以看到其熔融的心。

Objective To evaluate the application of myocardial contrast echocardiography ( MCE) with selected target vessel during transcoronary ablation of septal hypertrophy ( TASH) for hypertrophic ob-structive cardiomyopathy ( HOCM).

目的探讨选择性心肌超声造影（MCE）在肥厚型梗阻性心肌病（HOCM）室间隔心肌化学消融术（TASH）中的应用价值。

Other 28 patients underwent TASH successfully. Just after operations and 7 days, left ventricular outflow tract pressure gradient decreased at no less than 50%.

余28例均成功消融，术后即刻及术后7d，左室流出道压力阶差下降≥50%。

Conclusions MCE is reliable for selecting the target vessels and defining the ablation extent in TASH for patients with HOCM.

结论MCE可为HOCM患者的TASH术中间隔支靶血管的选择及消融范围的判断提供可靠依据。

He put the teaching process is divided into several small steps, the teacher is control and the students were control section, reflect the principal role plays both teachers and teaching activities, and the teaching organization form and integrated into the teaching process integrated.

他把教学过程分成几个小步骤进行，教师是控制部分起主导作用，学生是被控制部分起主体作用，体现了教学过程中师生双方的活动，把教法和组织形式融为一体综合而成的教学过程。

He didn't integrate successfully into the Italian way of life

他没有顺利地融入到意大利的生活方式中。

For polysemantic words, the maximum entropy model with long distance information was applied to word sense disambiguation.

针对多义词的词义问题应用融合远距离上下文信息的最大熵模型进行了有导词义消歧的研究。

Heading into August, the current low level of government yields and solid returns already generated from the US Treasury market should worry any investor who looks at financial opportunities under the principle of buying low and selling high.

进入8月以后，当前低水平的国债收益率以及美国债券市场已经产生的稳健回报，应使任何根据低买高卖原则寻找金融机会的投资者感到忧虑。

ANZ keen to attract sovereign fund cash.

英国《金融时报》吉密欧(JamilAnderlini)北京报道.

The type of portfolio they hold is independent of AAI's financing or investment decisions.

他们所持有的资产组合的类别与AAI的融资或者投资决策是独立不相关的.

But as described , it wouldn't end the skewed incentives that made the current crisis inevitable.

但是它不可能终止使金融危机成为必然的诸多乱七八糟的动因.

According to reports, in Chengdu, the panda base will turn off the colors of ice are melting panda base light source, a symbol of global warming, conservation of biological diversity.

据介绍，在成都，熊猫基地将关掉正在融化的七彩冰雕熊猫群光源，象征着遏制全球变暖、保护生物多样性。

The results showed that the calculated depth of base, top width and spiral angle of flight at the start and end of the melting zone for extruder screw were in or close to the ranges recommended in literatures

结果表明，计算所得熔融段起、末端的螺槽深度、螺纹顶宽度和螺纹升角均位于或接近文献中所建议的最佳取值范围

And, like the LFT situation, DTT had signed off on prior year accounts.

同时，与东南融通的情况一样，德勤签署了以前年度的报告。

Most of the 260 employees are working on elements of "Kung Fu Panda 3." Overnight, they ship large computer files to California, where the work can then be integrated into the movie.

其260名员工中的大部分人都在从事与《功夫熊猫3》有关的工作。他们会在夜里将相当大的电脑文件传给加州。在那里，相关工作再被融入整部电影中。

The cooperation between financial system and SMEs is always a word, it is always a zero game in the real economy.

金融体系与中小企业的合作，似乎从来只存在于口头上，现实中双方永远都是零和博弈的关系。