He was but shabbily apparelled in faded jacket and patched trowsers;
他腌里腌地穿着一件退色的外套,一条缀着补钉的裤子;
来源:互联网摘选The consumable supplies required to maintain that crew took up enormous cargo space.
而用来维持他们生活的补给占用了大量的货舱空间.
来源:互联网摘选While a smith may spend most of his time mending tools, an Armourer is a specialist.
普通铁匠大多时光都打造修补各种民用铁具,而盔甲工匠则另有专长。
来源:互联网摘选事实上,她补充道:当我们在一个大衣柜里展示一件漂亮裙子时,有时妈妈们只想要买那个衣柜。
来源:互联网摘选事实上,她补充道:“当我们在一个大衣柜里展示一件漂亮裙子时,有时妈妈们只想要买那个衣柜。”
来源:互联网摘选The method of progressive difference remedies a defect of the arithmetic mean
逐差法弥补了算术平均法处理数据的不足
来源:互联网摘选提出一种将有源滤波和无功功率补偿与光伏并网发电相结合的新型光伏并网功率调节系统.
来源:互联网摘选转子端环与铜排氩弧焊,可满足特殊泵的转子制造,弥补了铸铝转子的不足。
来源:互联网摘选ARCA: Approach to Application Reliabilities and Compensation Costs Aware Service Selection
ARCA:一种应用可靠性及补偿代价敏感的Web服务选取方法
来源:互联网摘选光饱和点和光补偿点均表现为乔木>灌木>草本。
来源:互联网摘选如果买方对违反合同采取某种补救办法,法院或仲裁庭不得给予卖方宽限期。
来源:互联网摘选菲律宾总统贝尼尼奥阿基诺三世(benigno aquino)正在北京访问,此行的目的是修补对华关系,加强两国的经济联系。
来源:互联网摘选采用B样条神经网络作为函数逼近器来实现对由端部效应等引起推力波动的观测,以提高补偿的精度。
来源:互联网摘选在控制器设计过程中,仅采用一个模糊逻辑系统作为逼近器,使得所有的未知项得到补偿,同时采用自适应技术在线辨识未知参数和逼近误差上界。
来源:互联网摘选最后从鉴赏论的角度谈意境的审美实现有赖于欣赏者对作品的填补、领悟,达到对现实的超越和生命本真的回归。
来源:互联网摘选主语,谓语,宾语,宾语补足语,定语,状语,表语,同位语。
来源:互联网摘选据史料记载,慈禧太后穿的宫服就是用补花工艺加以点缀的。
来源:互联网摘选该项研究填补了FPGA在工程机械起重设备领域的应用空白,为国内履带起重机力矩限制器的设计提供了一种可借鉴的方法。
来源:互联网摘选案件综述:被上诉人要求上诉人缴纳应当支付给州失业补偿基金的差额。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻