补的例句大全

Firstly, the equivalence between directly control and indirectly control for APF is discussed. A simplification equivalent for series-parallel connection resistance circuit

根据APF电流控制等效原理，论证了直接补偿法和直接控制法之间的等效关系。电阻混联电路等效化简

Only by the perfect combination of the two can renditions of high quality be produced.

异化与归化优势互补，完美结合，才能创造出高质量的译文。

However, once the subsidies go beyond the legal frame and turn into a disguise of trade restriction, it is necessary to regulate them.

但是，如果新能源补贴超过了一定限度，成为变相的限制贸易的手段，则需要对其进行合理的规制。

Germany needs to sell services at home to fill the gap.

德国需要拉动服务业内需以弥补差额.

In this thesis, I explained the compensation-method of atmosphere pressure based on the key point.

本文围绕这个问题, 详细讨论了大气压力影响的补偿方法.

Image motion compensation using image restoration based on wavelet and Wiener filtering

基于小波和维纳图像复原的像移补偿方法

Results All 30 cases were performed emergency laparotomy exploration. Of them, 16 cases underwent suture of the perforation, 9 enterectomy and intestinal anastomosis, and 5 exteriorization of intestine.

结果30例均行急诊剖腹探查，穿孔修补16例，肠切除、肠吻合术9例，肠外置术5例。

As for tracking down which mini princess ( or prince!) may have received a wig containing real princess hair, it's a hopeless task, says Creese, who adds that many donations are anonymous.

谈到，具体哪个小公主（或者王子）能够拿到有王妃头发的假发，这样的追踪几乎是不可能完成的任务，Creese补充说，因为许多的捐赠都是匿名的。

The imputative principle of the custody should be based upon fault liability principle, supplemented by equity liability principle.

其监护职责的归责原则是以过错责任原则为主，公平责任原则为补充。

By taking the stagnation action of flow into consideration, the analytical solutions for computing drawdown and pumping rate is derived under the conditions of homogeneous, isotropical unconfined aquifer without recharge and of fixed drawdown in the pumping well.

文中推导出了在均质各向同性无上、下补给、定降深抽水条件下，考虑滞流作用时的变边界井流问题水位降落曲线及井的出水量的解析公式。

If governments want to decarbonise the economy it is hard to think of a better use for public money and subsidies than researching storage.

如果政府希望使经济脱碳，很难想到有什么比能源存储技术研究更适合投入公共资金和补贴了。

He adds that another problem is that false warnings from an inaccurate system may desensitise coastal communities.

他补充说另一个问题是不准确的系统带来的错误预警可能致使海岸线社区居民对警报不再敏感。

An adaptive PMD compensation method used in WDM system is proposed, in which a polarization scrambler is combined with principal orthogonal polarization splitting detection to realize multi-channel DOP detection.

提出了一种应用于WDM系统中的自适应偏振模色散（PMD）补偿方法。

Offsetting its sparse connectivity are genuinely useful new features including new trackpad gesture controls and the ability to wirelessly "borrow" another system's optical drive.

弥补稀少链接的是独特的新功能，包括：新型触点触控板、无线方式“借用”其它系统的光驱。

Nemanja Vidic was red carded on 89 minutes for a professional foul and Javier Mascherano followed him in added on time for two yellows.

内玛尼亚•维迪奇在89分钟战术犯规被红牌直接罚下，而哈维尔·马斯切拉诺在补时阶段累计两张黄牌紧赴后尘。

Influence of Sport Nutrition Supplement on Lactate Dehydrogenase and Creatine Kinase

运动营养补剂对机体乳酸脱氢酶和肌酸激酶的影响研究

There are some important measures like filing water, depollution, plant control and chemistry control.

湿地治理主要采取补水、防止污染、植物与化学治理等措施。

The complementary effect of stilbestrol and methylthiouracil on the fattening of cockerels

己雌酚与甲基硫氧嘧啶对家禽肥育的互补效应

And that's to bring in new young blood to the kibbutz.

那就是为农场补充年轻的新鲜血液。

Since there's no help, come let us kiss and part.

既然无法补救, 就让我们吻别吧.