SPAIN// It's easy to dismiss the Canary Islands as a package-tourism no man's land.
西班牙//人们容易将加那利群岛(Canary Islands)视为组团旅游项目中的一处无人区而不予考虑。
来源:互联网摘选A preliminary study of endemism of seed plants on the Canary islands, Spain
西班牙加那利群岛种子植物的特有现象
来源:互联网摘选按史密斯的话说,从西班牙的加那利群岛行驶到巴哈马的意义在于证明老年人也能做些引人关注的事。
来源:互联网摘选西班牙加那利群岛上的一座主要城市,在大加那利岛东北海岸线上。建于15世纪晚期。
来源:互联网摘选Andres Acosta Egea拥有西班牙和哥斯达黎加的双重国籍,昨天申请了10家公司。
来源:互联网摘选然而,通过将香蕉加入到不开放名单之列,西班牙政府正作出最后努力,试图保护本国加纳利群岛的香蕉种植者。
来源:互联网摘选除加利群岛外,西班牙全国所有地区从晚上11点到早上6点实施宵禁,社交聚会的人数要限制在六人以内。
来源:互联网摘选在美国以外的国家,包括西班牙,意大利,新加坡,法国,澳大利亚等国家也开始认可高考成绩。
来源:互联网摘选Bfter winning the Dubai Open, Spaniish tennis player Nadal at the zenith of hellos career.
赢得迪拜公开赛后, 西班牙网球选手纳达尔居于了自己生业生涯的最巅峰.
来源:互联网摘选Traditional Spanish food is delicious and its specialities are worth searching out...
传统的西班牙食品美味可口,其特色菜肴值得寻访。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The delicacy, aged and flavored ham from Spain cut right in front of me.
巴黎老佛爷店, 美味的西班牙老年火腿,在我面前年切开.
来源:互联网摘选The Spaniards started calling this golden chief El Dorado, "the gilded one. "
于是西班牙人就开始称呼这个金色酋长为ElDorado就是“镀金人”的意思。
来源:互联网摘选They made their way from Spain to France and thence to England.
他们从西班牙去了法国,再从那里去了英格兰。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》最佳短片奖授予西班牙导演胡安霍·希门尼斯(Juanjo Giménez)的《时间代码》(Timecode)。
来源:互联网摘选由于这座城市的地理位置偏僻,并且相对默默无闻,所以人们逐渐认为它和传说的“黄金国”(西班牙文:El Dorado)是同一座城市。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻