解除的例句大全

The last chapter discusses the effectiveness after the rescission.

最后一章讨论的是合同解除的效力问题.

There are always disputes on the relationship between contract rescission and compensation for damages in theory.

合同解除与损害赔偿的关系是合同法领域一个争议比较大的问题.

The sixth chapter the law provides rules and institutions the right to rescind the contract.

其中,第六章规定了“合同解除权之行使”的规则和制度.

Both parties may rescind or renew the contract via mutual consultation.

经双方协商一致的,可以解除或续订劳动合同.

You cannot rescind the contract simply because our payment is delayed by one day.

贵方不能仅仅因为我方推迟一日付款就解除合同.

The manager tried to reassure her that she will not lose her job.

经理试图使她解除疑虑,她是不会失去工作.

Costive problem removed, does that thing meet haemorrhoid really swoon?

便秘问题解除了, 痔疮那颗东西真的会渐渐消失 吗 ?

It does mean you are curious and studious.

而是意味着你想解除疑惑.

Social work addresses the barriers, inequities and injustices that exist in society.

社会工作致力于解除社会中广泛存在的各种屏蔽 、 不平等与不公正事件.

The system could not be unlocked. It is required that you use a smart card.

系统无法解除锁定.您必须使用智能卡.

The system could not be unlocked. The requested certificate does not exist on the smart card.

系统无法解除锁定.智能卡上不存在要求的证书.

The system could not be unlocked. The smart card is blocked.

系统无法解除锁定.智能卡被阻止.

The system could not be unlocked. A communication error with the smart card has been detected.

系统无法解除锁定.检测到与智能卡的通信错误.

The system could not be unlocked. The requested keyset does not exist on the smart card.

系统无法解除锁定.智能卡上不存在要求的密钥集.

The siege was finally lifted (= ended) after six months.

六个月后封锁最终解除了。

We must do everything possible to lift the siege...

我们必须尽一切可能解除包围。

The power supply will be auto recovered when short circuit faults remove.

该电源供给器在短路解除时,能正常工作恢复.

If true, a lot of spare tanker capacity will come line when this trade is unwound.

如果这是真的, 那么当这种交易解除时,油轮的闲置运能将大量出现.

Officials also are likely to review issues such as to unwind programs once the economy recovers.

官员们可能还会考虑,一旦经济复苏,如何解除上述项目.

Time, surely, for all sides to fight their corner , free of the shackles of the state.

对于准备战斗到底的各方来说,时间无疑会解除束缚他们手脚的桎梏.