Such attacks go too far, because the stimulus prevented a steeper decline.
这些抨击太过火了, 因为刺激计划毕竟防止了经济进一步下滑.
来源:网络文摘精选China's economy could also get a boost from a big government stimulus package.
中国经济也能够从政府的巨大刺激计划中获得提升.
来源:网络文摘精选中国去年的4万亿 ( 5870亿美元 ) 刺激计划将使该国 国有 企业受益.
来源:互联网摘选Pat Symonds: To be honest, the first stint unfolded pretty much as we expected.
帕特-西蒙兹: 说实话, 第一阶段没有完全我们的计划进行.
来源:网络文摘精选The NBA is mulling the prospect of stitching advertising logos onto jerseys.
大意:NBA官方正在酝酿一个大煞风景的计划——把广告标志绣上球服!
来源:网络文摘精选Citigroup also plans to introduce a new stock option program later this year.
该集团也计划在今年下半年实行新的股票选择权方案.
来源:网络文摘精选股票期权计划在国外已成为对公司高级管理人员的一种成功的激励机制.
来源:网络文摘精选公司股票期权激励计划,对未来公司发展具有一定促进作用.
来源:网络文摘精选After grand game IPO is finished, grand plan withholds his large stockholder status.
在盛大游戏IPO完成后, 盛大计划保留其大股东地位.
来源:网络文摘精选One worry about the programme of quantitative easing is that it will stoke inflation.
有一项担忧是关于大规模纾困项目的,即这项计划会诱发通货膨胀.
来源:网络文摘精选Whatever regimen has been prescribed should be rigorously followed.
不管制订的是什么样的养生计划,都要严格遵守。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Cardiac rehab programs may be offered in hospitals and other community facilities.
心脏康复计划的实施方可以是医院,也可以是社区团体.
来源:网络文摘精选In some cases, your doctor may refer a cardiac rehabilitation ( rehab ) program.
在有些情况下, 医生会建议患者参加“心脏康复计划”.
来源:网络文摘精选The Marshall Plan sought to regenerate the shattered Europe of 1947.
马歇尔计划试图重建1947年千疮百孔的欧洲。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻