论的例句大全

Taking two versions of translation of Tess of the D'Urbervilles for example, the author explores the application of German Functionlist Approaches in literary translation criticism.

本文以《苔丝》的两个译本为例，探讨了德国的功能翻译理论在文学翻译批评中的应用。

By reading the text and analyzing Tess of the D'urbervilles under the social context, three main modernistic themes can be probed out: loneliness, disillusionment of ideals and alienation.

论文通过细读文本、并结合当时的时代背景分析挖掘出《苔丝》中的现代主义主题：孤独，理想幻灭，异化。

The Analysis of Trade-Environment Nexus Based on the Theoretical Ideas and the WTO Jurisprudence

贸易与环境关系的理论及实证分析

Either way, the nexus between the consumer and consumer prices is important.

无论那个方面，消费者与消费价格之间的关系是至关重要的。

Empirical research results validate the theoretical extrapolation on the nexus between institutional business factors and firm performance.

实证研究的结果验证了企业的体系因素和企业绩效在理论推断上的关系。

Whatever happens, all investors will a chance to vote. Cadbury cannot ask for more than that.

无论发生什么, 所有的投资者都有机会投出自己的一票. 吉百利夫复何求?

Combined with specific engineering, it analyzes selection of design plan of torch tower structure from numerous ways, discusses confused problems on calculating control load& wind load of tower structure emphatically and puts forward some improved suggestions.

结合具体的工程实例，从多方面分析了火炬钢塔架结构设计方案的选择，强调论述了塔架结构的控制荷载&风荷载计算中易混淆的问题，并提出了一些改进意见。

When you've done that, discuss and agree the selection criteria with the relevant people.

做过那项工作以后,你应该与有关人员讨论并就选择的原则取得一致.

You name it-tool use, tool making, culture, food sharing, theory of mind, planning, empathy, inferential reasoning-it has all been observed in wild primates or, better yet, many of these capacities have been demonstrated in carefully controlled experiments.

你能想到的所有技能——使用工具、制造工具、形成文化、分享食物、心智理论、计划、共情、推理——都已经在野生灵长目动物身上观察到。更进一步，许多还可以在严格控制的动物实验中演示出来。

The consumer behavior theory is extended to buyer behavior of imperfect competition.

将消费者行为理论推广到非完全竞争的买方行为.

The theoretical circles and enterprises are attaching importance to the study of consumer behavior.

因此,对消费者行为的研究一直受到理论界和企业界的重视.

[ Conclusions] The procreate interval regulation of policy in handicapped needs to be revised.

【结论】关于病残二胎生育间隔的政策有待修改。

And it also has important economic, social and environmental benefits and positive theoretical significance on highway construction.

开展公路自然环境指标及分区研究，不仅是对公路自然区划的进一步深化和发展，而且对公路建设具有重要的经济效益、社会效益和环境效益，并且具有积极的理论意义。

Therefore, the research would have important theory innovation significance, potential practical value and obvious environmental benefits.

因此，该研究不仅具有重要的理论创新意义，还具有潜在的实用价值和明显的环境效益。

We sat on a park bench for two hours talking about our life.

我们坐在公园的长椅上谈论各自的生活，足足谈了两个钟头。

Libertarian: one who believes in freedom of action and thought.

自由论者：信仰行动和思想自由的人。

The result is of great value in engineering application. First, based on theory of powertrain mount system, model of the system is made by two ways: writing program by mathematical software MATLAB and modeling by mechanical system dynamics analysis software ADAMS.

首先，在对动力总成悬置系统研究的理论基础上，通过用数学软件MATLAB编写程序与机械系统动力学分析软件ADAMS建模两种方式，对悬置系统进行仿真计算，验证模型的准确性。

This paper presents an application algorithm and program by VB6.0 programming language for combination number computation of a group of specific numerals under given conditions. The basic algorithm, the output method in text mode as well as the procedure code realization are discussed in detail.

本文阐述了使用VB6.0编程语言对一组特定数字进行给定条件组合数计算的应用编写程序，讨论了基本算法、结果的文本方式输出以及程序代码的实现。

By comparison, it concludes that the study on HPM in China is not enough, either in the organization work or in the research scope.

经过比较发现我国的HPM研究无论是组织工作方面还是研究规模方面都还很不够，需要继续做大量的引介性工作和实证方面的研究。

On Women ′ s Organization Work under Market Economy in the Minority Areas of Xiangxi Autonomou Prefecture

论市场经济条件下湘西州少数民族农村妇女工作