These texts give the reader an insight into the Chinese mind.
这些文章使读者对中国人的思维有了深层次的认识。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Her publisher wants her to spice up her stories with sex.
她的出版商想让她在小说中增添些性描写以吸引读者。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The paper'sprice rise will encourage readers to desert in even greater numbers.
报纸价格的上涨将导致更多的读者不再订阅。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》"State-owned industries will always perform poorly," John Moore informed readers.
“国有企业经营不善将是常态,”约翰·穆尔告诉读者。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.
两位读者都称赞克努森对细节一丝不苟。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The pictures were sensationalist and could seriously disturb younger readers.
这些图片大肆渲染,会让一些比较年轻的读者们惶恐不安。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》As the years went by his nastiness began to annoy his readers.
年深日久,他恶毒的文字开始让读者生厌。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Some outraged readers said the story was extremely offensive and distressing.
一些感到义愤的读者说这篇报道极为令人反感,而且非常伤人。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》His autobiography provides an illuminating insight into his mind.
他的自传可以让读者深入洞察他的精神世界。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A new format would alienate its ageing readership without attracting young readers.
新的版式会疏远上了年纪的读者群,并且也不会吸引年轻读者。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》This book is intended for the general reader rather than the student.
这本书面向一般读者而非学生。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》This article is intended for the architects and planners of the operations center.
本文针对的读者是操作中心的架构师和规划人员。
来源:互联网摘选The reader gets the impression that Mr McLaren may be embarrassed by such soppiness.
读者感到麦克拉伦也许窘于这些情感.
来源:互联网摘选因此,用第一人称复数指代B2B网站和第二人称指代读者能最好的实现B2B简介的人际功能。
来源:互联网摘选忌妒中国有很深的劣根性。这是右翼太阳报读者总爱吹毛求疵的环境的影响。真的。
来源:互联网摘选简·奥斯汀独特的生活经历决定了她狭小的文学创作题材,但她敏锐的观察与奇特的敏感却使读者从她的作品中觉察到当时广阔的社会现实。
来源:互联网摘选
简答网 · 高考英语

简答网 · 初中英语语法

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 初中英语语法