谈吐的例句大全

The speech of a cultured Mandarin official is also a beautiful thing to hear.

一个有教养的清朝官吏,其谈吐也很悦耳.

She behaves elegantly , talks culturedly and connotes abundantly.

她举止端庄, 谈吐优雅,气质高雅,内涵丰富.

Luke's homely, unpretending style, and his pleasing address catch the ear of the people.

卢克朴实而不矜持的作风以及讨人喜欢的谈吐使得人们都很愉快.

But, unlike the little stream, she danced and sparkled, and prattled airily along her course.

但同溪水不同的是, 她是一路蹦蹦跳跳地走过来的, 她容光焕发,谈吐轻快.

He could hold his own with small talk.

在谈论一些无关紧要的事情时,他也能谈吐自若.

That bright creative flame, winged, conferring the gift of tongues, master of all music, of all joy, is the best thing we have of life.

那光亮的、富有创意的激情，卓越的、上天所赐的谈吐，享受所有的音乐和愉悦，是我们从生活中获得的最好的礼物。

None of them spoke so nicely as the strange young man had done.

他们当中,谁的谈吐也不如那个陌生的年轻人那样风雅.

Thus we deal in air and a royal breath can produce courage and power.

因此,我们拿空言做交易,用高贵的谈吐产生勇气和力量.

They are so bent on describing brilliantly.

他们过分热衷于冠冕堂皇的谈吐.

Private jokes, the ritualizing of talk and gustation, a hint of self-satisfaction, even a tiny tinge of inbred malice: These are not entirely unknown in Oxford and Cambridge.

私人之间的笑话，讲究饮食和谈吐，一点自满，甚至还有一点与生俱来的谑意，这些特点在牛津与剑桥也并非罕见。

His conversation, when he was disposed to please, was singularly interesting and original.

他的谈吐, 在他想取悦对方的时候, 真是说得娓娓动听,别具一格.

She wasn't swayed by his good looks or his clever talk.

他相貌不凡，谈吐风趣，但她不为所动。

She's a clean-cut and well-bred young woman.

这个年轻女子轻灵优雅、谈吐不俗.

a refined way of speaking

优雅的谈吐

(British English)to talk posh

谈吐高雅

There was always, in her conversation, the same odd mixture of audacity and puerility.

她的谈吐非常奇特,总是那么既大胆放肆同时又天真无邪.

Miss Moore was a woman of steady deportment, without the least levity of conversation or carriage.

穆尔小姐是个态度稳重的女人, 谈吐举止绝无半点轻浮之处.

His speech stamps him as an educated man.

他的谈吐显示他是一个受过教育的人.

He liked Fulbright, the play of his civilized mind and, bite of his language.

他喜欢富布赖特思想开朗, 谈吐锋利.

The same frankness runs through all his conversation.

他的谈吐都是这么坦率.