谈话的例句大全

Dobrynin put only a few perfunctory questions and then asked to see me alone.

多勃雷宁只肤皮潦草地提了几个问题.然后就要求同我单独谈话.

The politician was knocked off his pedestal by his daughter's statements.

这位政客由于女儿的一席谈话而不再受人敬重.

Referring to our conversation of the morning, we enclose a pamphlet describing our new articles.

依照今天上午的谈话, 随函呈上本自己搞新产业商品的小册子一本.

You can't say things like that on Paddington Station.

在帕丁顿车站你可不能那样地谈话.

The effect of this was like roiling helpless waters.

这番谈话在嘉莉身上产生的效应就像是搅混了无助的水,使她徒然心乱.

His eyes were riveted on Chin as he listened to her talk.

他时时望着琴的脸,注意地听她谈话.

Be under no apprehension, Miss Manette, of my ever resuming this conversation.

别担心, 曼内特小姐, 我是永远也不会再提起这次谈话的了.

I simply turned on my tape recorder and let him tell me about Robert Kincaid.

以下是略加整理的他关于罗伯特.金凯的谈话记录.

On July 17, Mr. Chiang Kai-shek made a statement at Lushan.

七月十七日, 蒋介石先生在庐山发表了谈话.

He is a gentle man, has a fine countenance and a charming voice.

他是个温文尔雅的人, 生得眉清目秀,谈话的声音非常悦耳.

The new arrival was befuddled by the rapid-fire conversation.

新到达者被连珠炮似的谈话弄糊涂了.

Ford put out that statement to rag us a little.

福特公司的谈话把我们嘲弄了一番.

He listened at the keyhole to the conversation between his sister and her sweetheart.

他在门外偷听他姐姐和情人的谈话.

Raj: I am glad to have the opportunity to speak with you, Paul.

瑞吉: 保罗,很高兴有机会与你谈话.

Their conversation relishes of wit.

他们的谈话措词巧妙.

His conversation with the renegade seemed to have taken all the heart out of him.

跟那个叛徒的谈话似乎使他完全失去了勇气.

His reminiscences were interrupted by a Secret Service man.

他的谈话被一侍卫人员截断.

Article 43 CSRC shall implement a conversation reminder system for the senior management personnel of securities companies.

第四十三条中国证监会对证券公司高级管理人员实行谈话提醒制度.

I was completely pooped after the long talk.

长时间谈话之后我累极了.

The name of Mozart recurred frequently in his conversation.

在他的谈话中,莫扎特的名字一再地被提到.