谦的例句大全

He was gracious to Cowperwood.

他对柯帕伍德很谦和.

He even-that mild and courteous man-was inclined to express himself in anything but courteous terms.

他― ― 那位温良谦和的人 ― ―甚至也想用随便什么,只要是不礼貌的语言,来把自己的愤慨表达出来.

She is modest and amiable to everyone.

她待人谦和.

Fair and softly goes far.

谦和者致远.

Pride and grace dwelt never in one place.

傲慢与谦和互不相容.

Modesty : the gentle art of enhancing your charm by pretending not to be aware of it.

不着力表现出来的谦虚持重是提高你的魅力的文雅大方之术.

She bowed her head and smiled in false modesty.

她低着头，故作谦卑地笑着。

We come nearest to the great when we are great in humility.

当我们是大为谦卑的时候,便是我们最接近伟大的时候.

Surely he scorneth the scorners : but he giveth grace unto the lowly.

34他讥诮那好讥诮的人,赐恩给谦卑的人.

To scorners He is scornful , But to the humble He gives grace.

34?讥诮那好讥诮的人,赐恩给谦卑的人.

The prosperity of the austerity of criminal law embodies the criminal law under change.

刑法谦抑理念的勃兴体现着变动中的刑法.

The place was impeccable, and, after sitting down, Mr. Stallone, who comes across as self-aware, self-effacing and a little silly, slid a plate of macarons and petit fours across the coffee table.

他给人一种有自知之明、谦逊和憨憨的感觉。坐下来之后，他把一盘马卡龙和花式小蛋糕从咖啡桌那边推过来。

Gans, a naturally polite and cheerful man, was tutored always to show restraint by Bob Fitzsimmons, a world champion at three weights ②, who argued that you should do as you would be done by.

Gans天性乐观向上，温润谦和，从师于三重量级的世界冠军Bob Fitzsimmons。Bob常常教导他要隐忍克制，要以己之所欲，施之于人。

Xinhua News Agency, Washington, DC , April 20 , by wire ( reporter Qian Ying )

新华社华盛顿4月20日电 ( 记者应谦 )

But, in all modesty, I would've done it better.

但我很谦虚，我愿做得更好一些。

Make inquiries, for you will find your talents are valued.

谦虚好问, 你将发现你才能的用武之地.

The adjutant, by his elaborately formal courtesy, seemed to wish to guard himself from any attempt at familiarity on the part of the Russian adjutant.

侍从武官文质彬彬，非常谦虚，仿佛要俄国副官不必对他太客气似的。

To ensure that employees provide a friendly, courteous and professional service at all times.

确保员工任何时候都提供友好 、 谦恭及职业化的服务.

Aaron Kwok, Chung Him Law, Feng Shaofeng and Xiao Shenyang are starring in the film.

郭富城、罗仲谦、冯绍峰和小沈阳将会领衔主演该电影。

Generally speaking, the more knowledgeable people are, the less arrogant are.

总体来说, 越是有学问的人越是谦虚.